nemška
Preobrat: V Franciji ne bodo ukinili dveh državnih praznikov
15. 09. 2025 14.26
Novi francoski premier Sebastien Lecornu je napovedal, da namerava opustiti načrt svojega predhodnika Francoisa Bayrouja za ukinitev dveh državnih praznikov v okviru proračunskih rezov za leto 2026. Predlog je poleti razburil francosko javnost, Lecornu pa želi umiriti razmere in išče alternativne možnosti za varčevanje.
Nemci proti Čilu do prve zmage, Japonci po drugem porazu že končali pot
15. 09. 2025 10.49
Nemška odbojkarska reprezentanca je na letošnjem svetovnem prvenstvu na Filipinih prišla do prve zmage, potem ko je bila s 3:0 boljša od Čila. V okviru skupine E se bodo slovenski odbojkarji ob 11.30 pomerili z Bolgari, obe ekipi sta bili v prvem krogu uspešni. Japonci pa so proti Kanadi doživeli drugi poraz in tako presenetljivo že končali SP.
Primer Madeleine McCann: Glavnega osumljenca bodo kmalu izpustili iz zapora
15. 09. 2025 09.04
Britanska policija je potrdila, da Christian Brückner, glavni osumljenec v primeru izginotja Madeleine McCann leta 2007, ostaja pod drobnogledom, kljub napovedani skorajšnji izpustitvi iz zapora v Nemčiji. Primer ostaja nerešen že več kot desetletje, Nemec pa obtožbe zavrača.
Dončić v najboljši peterki EuroBasketa, ob njem še Grk, Turek in Nemca
14. 09. 2025 22.45
Slovenski košarkarski zvezdnik Luka Dončić je še enkrat več dokazal, da sodi med najboljše igralce na svetu. S povprečjem 34,7 točke na tekmo je postal prvi strelec letošnjega evropskega prvenstva, na katerem so naslov osvojili Nemci. Slovenski kapetan je bil izbran tudi v najboljšo peterko EuroBasketa.
Merzova CDU zmagovalka lokalnih volitev, velik skok AfD
14. 09. 2025 21.33
Krščansko-demokratska unija (CDU) nemškega kanclerja Friedricha Merza je zmagovalka lokalnih volitev v najbolj naseljeni nemški zvezni deželi Severno Porenje-Vestfalija, hkrati pa je veliko rast števila glasov doživela skrajno desna populistična Alternativa za Nemčijo (AfD).
Nato bo okrepil prisotnost na vzhodnem krilu
12. 09. 2025 17.51
Zveza Nato bo po nedavnem vdoru ruskih dronov na Poljsko okrepila svojo prisotnost v državah na vzhodu zavezništva, je napovedal generalni sekretar Nata Mark Rutte. Med drugim bodo okrepili zmogljivosti, namenjene obrambi pred brezpilotnimi letalniki.
Poljska omejuje zračni promet na vzhodu, Nemci in Francozi prihajajo na pomoč
11. 09. 2025 21.11
Po domnevni kršitvi poljskega zračnega prostora z ruskimi droni, ki ju Poljska označuje kot namerna, je Varšava zahtevala izredno sejo Varnostnega sveta ZN. Nemčija in Francija sta se odzvali s krepitvijo zračne obrambe Poljske s dodatnimi letali v okviru misij Nata. Rusko ministrstvo za obrambo je sicer predlagalo "posvetovanje o zadevi" in zanikalo cilje na poljskem ozemlju. Rusija med tem Poljsko poziva k ponovnemu odprtju meje z Belorusijo, ki jo je Varšava zaprla zaradi skupnih vojaških vaj
Starmer razrešil veleposlanika zaradi povezav z Epsteinom
11. 09. 2025 16.25
Britanski premier Keir Starmer je danes razrešil Petra Mandelsona s položaja britanskega veleposlanika v ZDA. Mandelson se je v zadnjih dneh soočal z vse večjim pritiskom zaradi povezav s pokojnim spolnim prestopnikom Jeffreyjem Epsteinom, potem ko je med drugim prišlo na dan njuno dopisovanje.
'Če ne bi čutil strasti, bi se mi nogomet že zdavnaj priskutil'
11. 09. 2025 16.01
Zvezdnik španskega nogometnega velikana Real Madrida in francoske reprezentance Kylian Mbappe je v pogovoru za francoski L'Equipe brez dlake na jeziku spregovoril o nogometu. Hudomušno in skorajda preveč iskreno je v šaljivem tonu dejal, da je njegova želja, da bi se njegovi otroci izogibali profesionalnemu nogometu. Mbappe sicer še nima otrok.
'Luka je v Nemčiji res velika zvezda, Wagnerja na ulici ne bi prepoznali'
10. 09. 2025 16.57
Nemški športni novinar Uli Knapp (Nemška radiotelevizija Bayerischer Rundfunk) je za našo spletno stran spregovoril o pričakovanjih nemške javnosti pred četrtfinalnim obračunom Nemčije in Slovenije. Spregovoril je o presenetljivo slabem statusu košarke v Nemčiji ter o vplivu zvezdnikov, kot sta Dirk Nowitzki in Franz Wagner. Samozavestno pa napoveduje zmago favorizirane Nemčije.
Gregor Hrovat se ne boji Nemcev: Mi bomo morali udariti prvi
10. 09. 2025 06.00
Odštevamo ure in minute do četrtfinalnega obračuna med Slovenijo in Nemčijo na evropskem prvenstvu. Slovenski košarkarji so po nedeljski veliki zmagi proti Italiji v osmini finala ponedeljek in torek izkoristili za počitek in pripravo na naslednjega nasprotnika. Pred njimi so aktualni svetovni prvaki Nemci.
Katarski premier: To je bil 100-odstotno zahrbtni napad. Trump: Žal je bilo prepozno, da bi ga ustavili
09. 09. 2025 15.31
V Dohi je odjeknilo več eksplozij. Izraelska vojska je kmalu zatem sporočila, da je v katarski prestolnici ciljala voditelje gibanja Hamas. Po navedbah gibanja je v napadih umrlo šest ljudi, a ni umrl noben od Hamasovih voditeljev. Katarski zunanji minister je izraelski napad ostro obsodil in ga označil za strahopetnega. Katarski premier pa ga je označil za "državni terorizem" in napovedal odgovor, tudi pravne ukrepe. Napad so med drugim obsodili Združeni narodi ter številne države, med katerimi je tudi Slovenija. Bela hiša je sporočila, da je bila o napadu obveščena vnaprej. Dodali pa so, da se ameriški predsednik Trump ni strinjal z odločitvijo Izraela, da izvede napade na predstavnike palestinskega gibanja Hamas v Katarju, ki je ameriški zaveznik.
Štirje dnevi agonije: moški brez vode in hrane obtičal v dvigalu
09. 09. 2025 09.53
Starejši moški iz nemškega mesta Osnabrück je bil kar štiri dni ujet v dvigalu v družinski hiši. Pri sebi ni imel mobilnega telefona, prav tako tudi ne hrane ne vode.
Nemčija pred tekmo proti Sloveniji ostala brez selektorja
08. 09. 2025 13.45
Nemška košarkarska zveza je sporočila, da se je selektor Alex Mumbru zaradi zdravstvenih težav odločil, da bo do konca Eurobasketa vodenje reprezentance prepustil svojemu pomočniku Alanu Ibrahimagiću. "Sam bom pomagal s klopi, kot trenerska ekipa bomo še naprej tesno sodelovali," je povedal španski strokovnjak.
Trump: Chicago bo kmalu ugotovil, zakaj se imenuje ministrstvo za vojno
07. 09. 2025 13.01
Ameriški predsednik Trump je v soboto sprožil politični vihar, ko je z objavo na omrežju Truth Social namignil na morebitno posredovanje vojske v Chicagu. To je naletelo na kritike župana mesta in guvernerja zvezne države Illinois ter še povečalo napetosti zaradi Trumpovih namer za napotitev vojakov v mesta, ki jih vodijo demokrati.
Indonezijski ribiči tožijo mutinacionalko Holcim
07. 09. 2025 11.48
V švicarskem mestu Zug je ta teden potekala obravnava v tožbi skupine indonezijskih ribičev zoper švicarskega multinacionalnega proizvajalca gradbenih materialov Holcim. Tožniki multinacionalki očitajo, da s svojo dejavnostjo prispeva k podnebnim spremembam in zviševanju gladine morja. Od nje med drugim zahtevajo odškodnino.
ZDA imajo po novem ministrstvo za vojno, ne obrambo: 'Če želite mir, se pripravite na vojno'
06. 09. 2025 09.28
Ameriški predsednik Trump je v petek podpisal izvršni ukaz, s katerim je ministrstvo za obrambo preimenoval ministrstvo za vojno. Obrambni minister Pete Hegseth pa bo znan kot minister za vojno. Trump je po podpisu poudaril, da s preimenovanjem v svet pošilja "sporočilo zmage".
Putin Zelenskega vabi v Moskvo, slednji vrača: 'Lahko pride v Kijev'
06. 09. 2025 13.50
Ruski predsednik Vladimir Putin je ta teden ponovil, da se lahko z ukrajinskim kolegom Volodimirjem Zelenskim o končanju vojne v Ukrajini pogovarja le, če bo ukrajinski predsednik prišel v Moskvo. Zelenski je kot alternativno prizorišče njunega srečanja predlagal Kijev, poročajo tuje tiskovne agencije.
ZDA na bojni nogi z Venezuelo: napotili več letal F-35, vojaške ladje
06. 09. 2025 12.01
Ameriško ministrstvo za obrambo – po novem ministrstvo za vojno – je v petek odredilo napotitev vojaških letal v Portoriko blizu Venezuele. Venezuelski predsednik Maduro je ob stopnjevanju napetosti sporočil, da je Venezuela v primeru ameriškega napada pripravljena na oborožen boj.
Putin: Vojaki zahodnih držav v Ukrajini bodo tarča ruske vojske
05. 09. 2025 09.02
Kremelj je po četrtkovem dogovoru zahodnih držav o zagotavljanju varnostnih jamstev za Ukrajino v primeru mirovnega dogovora zavrnil tovrstno ureditev, češ da Rusiji ne ustreza. Ruski predsednik Vladimir Putin pa je danes celo posvaril, da bodo vojaki zahodnih držav, ki bi bili napoteni v Ukrajino, tarča ruske vojske.
'Komaj čakamo, da se vse skupaj začne'
05. 09. 2025 08.46
Slovenske rokometne in pokalne prvakinje, ki bodo v novi sezoni nastopale pod imenom Krim OTP Group Mercator, bodo v soboto začele svoje popotovanje v evropski Ligi prvakinj. Za uvod se bodo v Franciji pomerile z Brestom, kjer igra nekdanja slovenska reprezentantka Ana Gros, v minuli sezoni še članica ljubljanske ekipe.
Poljsko-nemški odnosi na preizkušnji: spor o vojni odškodnini
01. 09. 2025 14.24
Poljski predsednik je ob obletnici začetka druge svetovne vojne Nemčijo pozval k plačilu vojne odškodnine zaradi zasedbe Poljske. Na spominski slovesnosti ob nemški invaziji na Poljsko 1. septembra 1939 v Gdansku je dejal, da je treba rešiti to vprašanje, da bi zagotovili na dobrih odnosih temelječe partnerstvo z Nemčijo.
Število smrtnih žrtev potresa v Afganistanu preseglo 800
01. 09. 2025 07.24
V potresu z magnitudo 6, ki je v nedeljo zvečer stresel vzhod Afganistana, je po najnovejših podatkih afganistanskega notranjega ministrstva umrlo več kot 800 ljudi. Največ smrtnih žrtev je bilo v provinci Kunar v bližini žarišča potresa, več kot 1300 ljudi je ranjenih
Režiser Volker Schlöndorff snema film po romanu Jenny Erpenbeck
01. 09. 2025 07.00
Nemški režiser Volker Schlöndorff se je lotil filmske priredbe večgeneracijskega romana Heimsuchung pisateljice Jenny Erpenbeck. Film je začel snemati prejšnji teden v vzhodnonemški zvezni deželi Brandenburg. V njem bodo nastopili igralci, kot so Lars Eidinger, Martina Gedeck in Ulrich Matthes, poroča nemška tiskovna agencija dpa.
Izgon priseljencev iz ZDA začasno zaustavljen
30. 08. 2025 15.50
Zvezno sodišče v Washingtonu je v petek začasno zaustavilo pospešene postopke za izgon priseljencev, za katere si močno prizadeva ameriška vlada. Predsednik ZDA Donald Trump je januarja ob prevzemu položaja napovedal, da bodo izgnali "milijone in milijone" ilegalnih priseljencev.
Umetna inteligenca na trgu najbolj prizadela mlade
30. 08. 2025 09.36
Širjenje uporabe umetne inteligence že vpliva na ameriški trg dela, najbolj prizadeti pa so mladi, kaže ta teden objavljena raziskava ameriške univerze Stanford.
Rdeči alarm v nemški avtomobilski industriji: ob sedem odstotkov delovnih mest
30. 08. 2025 09.23
Število delovnih mest v nemški predelovalni industriji zelo hitro pada. Najhitreje se krči v avtomobilski industriji. Tam je trenutno na voljo skoraj sedem odstotkov manj delovnih mest kot pred letom dni, je razvidno iz analize svetovalne družbe Ernst & Young.
Sodišče: številne Trumpove carine nezakonite
30. 08. 2025 09.09
Pritožbeno sodišče v ZDA je odločilo, da predsednik ZDA Donald Trump nima pooblastil za uvedbo vzajemnih in nekaterih drugih carin v skladu z zakonom o izrednih razmerah. Sodba bo sicer začela veljati šele 14. oktobra, vlada pa se lahko še pritoži. Ni sicer jasno, kako bo odločitev sodišča vplivala na že sklenjene carinske dogovore.
V Nemčiji lani zaključenih največ preiskav trgovine z ljudmi v zadnjih 25 letih
28. 08. 2025 14.17
Nemški preiskovalni organi so v minulem letu zaključili največje število preiskav v povezavi s trgovino z ljudmi in izkoriščanjem od začetka leta 2000. Med žrtvami so bili tudi otroci in mladostniki, pri čemer so v posameznih primerih otroke celo ponudili v prodajo na spletu.
Jessica Chastain bo dobila zvezdo na hollywoodskem Pločniku slavnih
28. 08. 2025 14.00
Ameriška igralka Jessica Chastain bo dobila svojo zvezdo na hollywoodskem Pločniku slavnih. 48-letna oskarjevka bo zvezdo odkrila na slovesnosti 4. septembra, na katero sta povabljena tudi njena igralska kolega Al Pacino in Viola Davis. Njena zvezda bo 2819. na tem znamenitem hollywoodskem bulvarju, piše nemška tiskovna agencija dpa.