nemški
'Liverpool potrebuje tri nove igralce'
13. 02. 2021 12.13
Po lanski osvojitvi naslova angleškega prvaka Liverpoolu letos ne gre po načrtih v Premier League, deset točk zaostajajo na lestvici za vodilnim Manchester Cityjem. Nekdanji zvezdnik redsov Jamie Carragher je prepričan, da mora Jürgen Klopp osvežiti moštvo in pripeljati tri kvalitetne okrepitve.
Leipzig z nekaj težavami do treh točk
12. 02. 2021 22.48
Nogometaši v Nemčiji so začeli 21. krog, Leipzig Kevina Kampla je premagal Augsburg z 2:1 in začasno zmanjšal zaostanek za vodilnim Bayernom na štiri točke.
Liverpool brez Fabinha, Klopp ne ve, ali bo nared za Ligo prvakov
12. 02. 2021 22.04
Zaradi poškodbe mišice bo nekaj časa odsoten brazilski vezist pri Liverpoolu Fabinho. Zanesljivo bo izpustil tekmo v angleškem prvenstvu, njegov nastop na tekmi Lige prvakov pa je še pod vprašajem. Še večje skrbi pa imajo pri Leicestru. Branilec James Justin je zaradi poškodbe kolena že končal z nastopi v tej sezoni.
V Nemčiji mimo vrste cepili lokalne politike, policiste in duhovščino
12. 02. 2021 16.38
V najmanj devetih nemških zveznih deželah so proti covidu-19 že cepili ljudi, ki še ne bi smeli biti na vrsti, so ugotovili preiskovalni novinarji nemške tiskovne agencije dpa. Pri tem so z odmerki cepiva, ki so ostali ob koncu dneva, med drugim cepili lokalne politike, duhovščino, gasilce in policiste.
Bavarci slavijo: Dosegli smo nekaj zgodovinskega
12. 02. 2021 10.48
Nemški državni, pokalni in superpokalni prvak ter osvajalec evropskih Lige prvakov in superpokala, Bayern iz Münchna, je z zmago na finalni tekmi svetovnega klubskega prvenstva proti mehiškemu Tigresu spisal zgodovino (1:0). Bavarci so v enem letu osvojili vseh šest naslovov, ki so jim bili na voljo, ter tako izenačili podvig Barcelone.
Krimovke z Vipersom v Tivoliju, z enim očesom pa tudi v Györu
11. 02. 2021 13.48
Rokometašice Krima Mercatorja v zadnjem krogu skupinskega dela evropske Lige prvakinj čaka tekma proti norveškem Vipersu. Po usklajevanju glede lokacije se bosta ekipi pomerili v ljubljanskem Tivoliju, ki je pretekli konec tedna krimovkam prinesel drugo domačo zmago v sezoni. Tekma bo na sporedu v soboto, 13. februarja, ura pa še ni določena.
Težave za Bayern: Müller okužen, Boateng po tragediji brez finala
11. 02. 2021 12.24
Thomas Müller, eden ključnih igralcev Bayerna iz Münchna, je bil pozitiven na testu na novi koronavirus in ne bo mogel igrati v četrtkovem finalu klubskega svetovnega prvenstva v Dohi, poročajo nemški mediji. Zmagovalci Lige prvakov se bodo za naslov pomerili z mehiško ekipo Tigres, proti kateri ne bodo mogli računati niti na branilca Jeroma Boatenga. Ta je v turbulentnem zasebnem življenju zdaj doživel nov šok.
Thingnes Boe po drugo zlato, Fak v pričakovanju odmevnega izida
11. 02. 2021 11.57
Biatlonci si bodo na svetovnem prvenstvu na Pokljuki razdelili prvi komplet kolajn v posamični konkurenci. Za naslove v desetkilometrskem sprintu se bodo pomerili moški, tudi z Jakovom Fakom. Prvi favorit za zmago je glede na izide Norvežan Johannes Thingnes Boe.
Bruselj poslabšal letošnjo gospodarsko napoved, za prihodnje leto boljša
11. 02. 2021 11.59
Evropska komisija je območju evra za letos in prihodnje leto napovedala 3,8-odstotno rast BDP, kar je za letos 0,4 odstotne točke nižje od jesenske napovedi, za prihodnje leto pa 0,8 odstotne točke višje. EU napoveduje 3,7- oz. 3,9-odstotno rast, kar je za letos 0,4 odstotne točke nižje, za prihodnje leto pa 0,9 odstotne točke višje.
Klopp po smrti matere zaradi omejitev ni mogel na pogreb v Nemčijo
10. 02. 2021 19.26
Iz Nemčije je januarja prišla vest, da je v 82. letu starosti umrla mama Liverpoolovega trenerja Jürgena Kloppa. Ta pa ni mogel odpotovati v Nemčijo na pogreb. Zaradi omejitve potovanj nemške vlade je moral Nemec ostati na Otoku, pogreba, ki je bil na sporedu v torek, pa se ni mogel udeležiti.
BioNTech: Prva cepiva iz novega obrata v Marburgu naj bi razposlali aprila
10. 02. 2021 13.41
Nemški proizvajalec cepiva proti covidu-19 BioNTech je sporočil, da je začel s proizvodnjo cepiva v novi tovarni v nemškem Marburgu, kar naj bi znatno povečalo oskrbo Evropske unije s cepivom. BioNTech načrtuje, da bodo v Marburgu v prvem letošnjem polletju proizvedli do 250 milijonov odmerkov, prve dobave pa so predvidene v začetku aprila.
Mednarodna kolesarska zveza z nekaterimi 'revolucionarnimi' ukrepi
10. 02. 2021 06.00
Krovna kolesarska zveza je spremenila pravilnik dirkanja in s prepovedjo agresivnega sloga vožnje v spustih ter opiranja na krmila s podlaktjo izzvala številne polemike med tekmovalci. Nova pravila, ki jih je objavil Uci, bodo na najvišji ravni v veljavi od 1. aprila.
Na avstrijskem Koroškem kar 20-odstoten delež britanske različice koronavirusa
09. 02. 2021 11.35
V ZDA so dosegli 25-odstotni padec novih primerov okužb s koronavirusom v primerjavi s tednom prej, pada tudi število smrtnih primerov in hospitalizacij. Ruski statistični urad je medtem sporočil, da je število Rusov, ki so lani umrli zaradi covida-19, dvakrat večje, kot so mislili do zdaj. Na avstrijskem Koroškem pa kar 20 odstotkov vseh okužb predstavljajo okužbe z britansko različico virusa.
Oranžni zmaji po novem porazu brez možnosti za napredovanje
09. 02. 2021 18.16
Odbojkarji ACH Volleyja so začeli nastope na drugem turnirju skupine C Lige prvakov, ki ga gosti ruski Kazan. Tako kot na uvodnem v nemški prestolnici so bili njihov prvi tekmec Recycling Berlin. Po porazu proti Nemcem (0:3) je že jasno, da Ljubljančani nimajo več možnosti za četrtfinale. Tja se bodo uvrstili zmagovalci petih skupin in trije najboljši drugouvrščeni. Oranžne zmaje v Kazanu v četrtek čaka še dvoboj z Rusi.
Avstrijski kancer Kurz pozval k odobritvi ruskega in kitajskega cepiva v EU
07. 02. 2021 18.38
Avstrijski kancler Sebastian Kurz meni, da bi morala Evropska agencija za zdravila EMA premisliti o odobritvi ruskega in kitajskega cepiva. Kot je dejal, je tudi sam pripravljen prejeti cepivo Sputnik, hkrati pa je izrazil zanimanje za proizvodnjo kitajskih in ruskih cepiv v Avstriji. Prepričan je, da "geopolitični tabuji" v takšnih časih državam in prebivalstvu ne bi smeli ovirati dostopa do cepiv.
Eintracht s tretjo zaporedno zmago potrdil kandidaturo za Ligo prvakov
07. 02. 2021 17.55
V nemški nogometni ligi so v 20. krogu v nedeljo igralci Eintrachta iz Frankfurta z zmago pri Hoffenheimu s 3:1 znova zavzeli četrto mesto na lestvici. Druga nedeljska tekma med Arminio in Werderjem pa je odpadla zaradi slabih vremenskih razmer in močnega sneženja.
Poraza BVB in Gladbacha, Leipzig in Wolfsburg zanesljiva
06. 02. 2021 17.48
V nemški nogometni ligi so v soboto odigrali večino tekem 20. kroga. Potem ko je že v petek novo zmago dosegel vodilni Bayern, sta bila uspešna tudi najbližja zasledovalca, Leipzig Kevina Kampla in Wolfsburg. Nov poraz pa je doživela Borussia Dortmund, medtem ko je bila neuspešna tudi Borussia Mönchengladbach.
Rusija zaradi udeležbe na protestih izgnala evropske diplomate
05. 02. 2021 16.22
Rusija je izgnala tri diplomate iz Nemčije, Švedske in Poljske, ki naj bi se udeležili protesta v podporo zaprtemu opozicijskemu voditelju Alekseju Navalnemu. Evropske države zatrjujejo, da je izgon neutemeljen. Navalni se je sicer znova znašel na sodišču, tokrat zaradi obtožb obrekovanja vojnega veterana.
Nova slaba predstava slovenskih smukačev v Ga-Pa, zmagal Paris
05. 02. 2021 13.16
Nemški Garmisch Partenkirchen je s progo Kandahar gostil zadnjo smukaško preizkušnjo svetovnega pokala pred svetovnim prvenstvom v Cortini d'Ampezzo. Smuk je dobil Italijan Dominik Paris pred Švicarjem Beatom Feuzem in Avstrijcem Matthiasom Mayerjem. Za Parisa je to devetnajsta zmaga v karieri. Če se po jutri dan pozna, potem slovensko reprezentanco v hitrih disciplinah na SP v Italiji čakajo nova razočaranja. Nobeden izmed naših alpincev, nastopili so Martin Čater, Boštjan Kline in Miha Hrobat, v Ga-Pa ni osvojil točk.
Dirka za cepivo, privilegiranost najbogatejših in 'prvak' v cepljenju Izrael
04. 02. 2021 06.12
Svetovna zdravstvena organizacija je v sredini januarja opozorila, da je bilo v najbogatejših državah cepljenih že 49 milijonov ljudi, v najrevnejših pa 25. Ne 25 milijonov, le 25. Evropsko unijo in Slovenijo kot njeno članico pa medtem skrbijo težave z dobavo cepiv, ki ne poteka po urniku. Cepivo proti covidu-19, ki je glavno orožje proti pandemiji, torej že imamo – a ne vsi in ne dovolj.
Po odločitvi sodišča o Navalnem na ulicah Rusije nove množične aretacije
03. 02. 2021 07.24
Po odločitvi sodišča v Moskvi, da vodji ruske opozicije Alekseju Navalnemu pogojno kazen spremeni v tri leta in pol zapora, ki pa jo bo zmanjšalo za čas, ki ga je že prestal v hišnem priporu, so se protesti na ulicah Rusije še okrepili. Policija je pridržala več kot 1400 njegovih podpornikov. Države EU po obsodbi ruskega opozicijskega voditelja Alekseja Navalnega razmišljajo o uvedbi novih sankcij proti Rusiji.
Ronaldov zgodovinski podvig odločil v Milanu, pravljica v Essnu
02. 02. 2021 21.39
Torkove pokalne tekme je v Nemčiji zaznamoval podvig četrtoligaša Rot-Weiss Essna, ki je po podaljšku izločil prvoligaša Bayer Leverkusen (2:1). V Italiji sta se na prvi polfinalni tekmi spopadla Inter in Juventus, Torinčani pa so se z (morda) rekordnima zadetkoma Cristiana Ronalda maščevali Milančanom za nedavni poraz v prvenstvu (1:2).
Sodišče odločilo: Navalni mora v zapor za dve leti in pol
02. 02. 2021 18.09
Ruski opozicijski voditelj Aleksej Navalni je v pridržanju že od 17. januarja, ko je njegovo letalo pristalo v Moskvi. Sodišče je odločilo, da bodo njegovo pogojno kazen zaradi kršitev spremenili v zaporno. Navalni se ruski policiji ni javljal od avgusta, čeprav je bilo vsem znano, da po zastrupitvi z novičokom okreva v Nemčiji. Za zapahe bo moral za dve leti in pol, saj so upoštevali leto, ki ga je preživel v hišnem priporu. K takojšnji in brezpogojni izpustitvi je pozvalo več držav, tudi Slovenija.
Pokljuka tudi brez Schemppa, prihajajo pa virtualni navijači
02. 02. 2021 16.43
Bližnje svetovno prvenstvo v biatlonu, ki bo med 9. in 21. februarjem na Pokljuki, bo potekalo brez štirikratnega svetovnega prvaka, Nemca Simona Schemppa. Nekdanji najboljši nemški tekmovalec je konec tedna sporočil, da zaradi številnih zdravstvenih težav končuje športno pot.
Območje evra lani s 6,8-odstotnim padcem BDP
02. 02. 2021 11.59
Območje evra je lani po sezonsko prilagojenih podatkih beležilo 6,8-odstotni padec BDP-ja, medtem ko je ta v EU upadel za 6,4 odstotka. V lanskem zadnjem četrtletju je BDP po odboju v tretjem v obeh območjih zaradi ukrepov za zajezitev pandemije covida-19 upadel.
Za skalo dva milijona evrov, župan prepričan: To bo turistična atrakcija
02. 02. 2021 06.00
Kaj lahko v mestece privabi trume turistov, se je spraševal nemški župan in ugotovil, da bo to kar ... kamen. Sredi kraja namreč stoji orjaška skala, zaradi katere se bo, ko jo prestavijo za nekaj metrov, v mestu kar trlo turistov in tako bo naložba, po mnenju župana, vredna vsakega centa. Za premik kamnite gmote bodo namreč odšteli 180 tisoč evrov, za celoten projekt pa skoraj dva milijona evrov. V združenju davkoplačevalcev pa se držijo za glavo.
V Avstriji prihodnji teden sproščanje ukrepov za zajezitev virusa
01. 02. 2021 11.16
V Avstriji se bodo prihodnji ponedeljek znova odprle trgovine, v katerih bo obvezna zaščitna maska tipa FFP2. Svoja vrata bodo lahko odprli tudi ponudniki storitev. Nadzor na meji bodo medtem zaostrili. Zaradi širjenja novih različic novega koronavirusa pogoje za vstop zaostruje in zapira svoje meje vse več evropskih držav, med njimi Francija, Portugalska in Nemčija. Medtem spodbudnejše novice prihajajo tako od naših zahodnih kot južnih sosedov. Tudi Italija sprošča ukrepe, rdečih območij ni več. Na Hrvaškem pa so zabeležili najmanj novih okužb z novim koronavirusom od konca septembra.
Sami Khedira iz Juventusa v Hertho
01. 02. 2021 19.08
Nemški nogometni reprezentant Sami Khedira se iz Torina, kjer je igral za Juventus, seli v Berlin, kjer bo 33-letni vezist igral za Hertho.
Cepivo AstraZenece v Sloveniji predvidoma konec tedna
01. 02. 2021 10.33
Prva pošiljka cepiva AstraZenece proti covidu-19 bo v Slovenijo prišla konec tedna ali pa na začetku prihodnjega tedna – gre za 15.000 odmerkov. V ponedeljek je prispela nova pošiljka s približno 17.550 odmerki Pfizerjevega cepiva. V Evropski komisiji so zatrdili, da je bila dobava cepiv proizvajalcev BioNTech in Pfizer ter Moderne v prejšnjem tednu stoodstotna, torej v skladu s pogodbama. Medtem je evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni (ECDC) zagnal sledilnik cepljenja v Evropi na podlagi podatkov, ki so sicer še pomanjkljivi. Slovenija je po podatkih porabila 83,5 odstotka prejetih odmerkov cepiva.
Von der Leyen: AstraZeneca bo EU v prvem četrtletju dobavila 40 milijonov odmerkov cepiva
31. 01. 2021 08.06
Britansko-švedsko podjetje AstraZeneca bo Evropski uniji v prvem letošnjem četrtletju dobavilo 40 milijonov odmerkov cepiva proti covidu-19, je sporočila predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen. Podjetje pa bo razširilo tudi svoje proizvodne zmogljivosti cepiva v Evropi. Slovenija, ki sicer računa na 80.000 odmerkov, bi jih tako lahko dobila 103.000.