nova gorica. tatvina