Magazin

Kraljica kriminalk in mentalist: Knjige odpirajo svet zgodb, ki je vedno na razpolago

Stockholm, 27. 03. 2022 15.46 |

'Vedela sva, da je najina zgodba briljantna. A skrbelo naju je, kako jo bodo videli bralci'
Avtor
Maja Pavlin
Komentarji
0

Pisatelja, ki sta osvojila svetovna srca. Ona je "kraljica kriminalk" – vzdevek, ki so ji ga ljubiteljsko nadeli oboževalci njenih knjig – on pa "bralec misli". "Tudi med pisanjem sem na glavi nosila čelado iz aluminijaste folije. Saj veste, za vsak slučaj," se je ob predstavitvi njune knjige Zaboj, prve v trilogiji, glede “čarovniških sposobnosti” soavtorja knjige Henrika Fexeusa pošalila Camilla Läckberg, ki je pred časom dejala, da je imela njena karierna prihodnost le dve poti – serijska morilka ali pisateljica kriminalk. "Mislim, da sem se odločila za boljšo možnost." Spregovorila sta o sodelovanju pri ustvarjanju nove knjižne uspešnice, ljubezni, ki jo žanjeta med oboževalci, pa tudi, zakaj virusa namensko nista vključila v svoje delo.

"Najino knjigo šaljivo imenujeva inteligentna kriminalka," je ob predstavitvi knjige Zaboj, ki že žanje pohvale tako bralcev kot tudi kritikov, za naš portal povedala Camilla Läckberg, švedska pisateljica, ki je s svojimi kriminalkami zaslovela po vsem svetu. Tokrat je moči združila z dolgoletnim prijateljem, mentalistom, psihologom, pisateljem in televizijskim  voditeljem Henrikom Fexeusom. Inteligentna kriminalka pa zato, ker v sebi skriva veliko sestavljank, matematičnih ugank in šahovskih potez, sta pojasnila.

Camilla Läckberg in Henrik Fexeus: Zaboj je inteligentna kriminalka
Camilla Läckberg in Henrik Fexeus: Zaboj je inteligentna kriminalka FOTO: Elisabeth Toll

Skozi pripoved opazujemo dva glavna karakterja – policistko Mino in mentalista Vincenta –, ki razkrivata skrivnost umora. Tako gre za združitev talentov obeh pisateljev. "Že od začetka nama je bilo pomembno, da vsak prispeva 50 odstotkov knjige," pove avtor.

Camilla se je medtem razgovorila o njunem 14-letnem prijateljstvu, ki je pripeljalo tudi do sodelovanja pri pisanju trilogije. "Tudi Henrik je pisatelj, sicer nefikcijskih knjig, a imava skupno založbeno hišo, ki na leto pripravi več dogodkov za svoje pisatelje. Leta 2019 sva se na enem izmed njih zaklepetala o Henrikovi ideji – mentalistu po imenu Vincent. K zgodbi sem začela kmalu dodajati tudi sama, nato spet Henrik, pa spet jaz in tako dalje. Bila je kot nekakšna spontana delavnica in po nekaj trenutkih sva ugotovila: 'O moj bog. Tu ni materiala le za eno knjigo, pač pa za tri!'"

Tako sta se odločila, da bosta na skrivaj poskušala sodelovati pri pisanju zgodbe. "Nisva vedela, ali bova pri tem uspešna ali ne, in na račun knjige nisva bila pripravljena žrtvovati prijateljstva," je pojasnila Camilla.

A sodelovala sta, kot bi to počela že od nekdaj, čeprav oba pravita, da težko sodelujeta z drugimi ljudmi. "Že dejstvo, da bova skupaj napisala tri knjige, je presenetljivo. Zelo bova srečna, če nama to uspe," je Henrik odgovoril na vprašanje o morebitnem nadaljnjem sodelovanju. Da zaenkrat ne načrtujeta ničesar novega, je pritrdila tudi Camilla, vendar pa ob tem poudarila, da ne smeš nikoli reči nikoli.

Branje misli in temačne stvari

"Med pisanjem sem na glavi nosila čelado iz aluminijaste folije. Saj veste, za vsak slučaj," se je glede Henrikovih “čarovniških” sposobnosti pošalila avtorica, slednji pa je šaljivo dodal: "Resnično sem poskušal prebrati njene misli. A v njeni glavi je vse tako mračno."

Camilla se je pošalila tudi, da je že od nekdaj vedela, da ima za prihodnost le dve karierni možnosti. "Ali bom postala serijska morilka ali pa pisateljica kriminalk," se je namuznila, a dodala, da se je najverjetneje odločila za boljšo možnost. "Čeprav bi bila zagotovo tudi odlična serijska morilka."

'Vedela sva, da je najina zgodba briljantna. A skrbelo naju je, kako jo bodo videli bralci'
'Vedela sva, da je najina zgodba briljantna. A skrbelo naju je, kako jo bodo videli bralci' FOTO: Elisabeth Toll

Vedno so jo namreč privlačile temačne stvari. "Medtem ko so ostale deklice brale o konjih, sem sama brala o serijskih morilcih. Že zelo mlada sem na primer prebirala zgodbe o duhovih in drugih temačnih zadevah," je dejala pisateljica, ki se ne spominja časa, ko bi jo zanimale prikupne zgodbe, ki običajno zanimajo mlada dekleta.

Medtem ko njo zanimajo temačni kotički človeškega vedenja, pa se on osredotoča na človeško psiho in sposobnosti upravljanja s človeškim umom. "Metalizem je umetnost iluzije. Pri njej uporabljaš psihologijo, odrsko umetnost, tudi čarovniške tehnike, z vsem tem pa ustvarjaš utvaro, da lahko bereš človekove misli oz. da lahko z nadnaravnimi sposobnostmi nadziraš človekovo vedenje," je pojasnil ter dodal, da gre za neke vrste mešanico psihologije in čarovniških trikov, a da so metode, ki jih uporabljata mentalist in čarovnik različne. "Ne razpolagamo z enako skrinjico z orodji, čeprav vsi ustvarjamo iluzijo."

Čeprav je bil mentalizem več desetletij skrit v spirali nadnaravnega, pa so se pred nekaj leti Henrik in še nekateri drugi odločili, da ljudem odgrnejo zaveso ter jim razkrijejo resnico o mentalizmu: "Trenutno to umetnost ustvarjam na način, da sem popolnoma odkrit glede svojih metod." Prav zato gledalcem njegovih predstav pojasni, da so stvari, ki jih gledajo na odru, resnične le v 50 odstotkih. "Vse ostalo je laž, vendar pa gledalci ne vedo, kaj je res in kaj ne," je dejal ter dodal, da prav na takšen način deluje tudi glavni lik nove knjige Vincent.

'Okoli pisateljev moraš biti previden. Nikoli ne veš, kdaj boš postal središče zgodbe'

Da sta glavna lika zgodbe močno povezana s karakterjema pisateljev, je jasno kot beli dan. "Ko pišeš, skušaš vedno vključevati stvari, ki so ti znane. Zgodbo si skušaš približati, kolikor je le mogoče," pojasnjuje Camilla, ki priznava, da se v njenih zgodbah pojavlja na tisoče stvari iz njenega vsakdana ali življenja ljudi, ki jih pozna. "V knjigah je tudi veliko tvoje lastne osebnosti."

Zgodilo se je že, da so se v zgodbah prepoznali tudi prijatelji obeh pisateljev. Medtem ko je Camilla dejala, da so takšne prigode njene prijatelje večinoma zabavale, pa je Henrik priznal, da mu je to prineslo tudi nekaj neprijetnosti. "Po izidu knjige Zaboj, me je poklical prijatelj in dejal: Hvala, ker si ponovno obudil vso to travmo izpred 10 let," je povedal in razložil, da je med pisanjem knjige čisto pozabil, da se je ta prigoda zgodila tudi v resnici. "Jaz pa sem jo preprosto zapisal v zgodbo," je dejal. A kot pravi, mu prijatelj tega ni zameril preveč.

"Vedno moraš biti previden okoli pisateljev. Nikoli ne veš, kdaj boš pristal v središču zgodbe," se je ob pripovedovanju podobnih prigod pošalila Camilla. Prav tako pa se v središču njenih zgodb pojavlja tudi njen rodna država – Švedska. "Resnično sem prepričana, da moraš pisati o stvareh, ki jih poznaš. Dokler ne bom živela v kakšni drugi državi, se bo središče mojih zgodb odvijalo na Švedskem," je dejala.

Oba pisatelja se zabavata nad dejstvom, da so njuni otroci globoko nezainteresirani za njuno delo in slavo. "Ne berejo mojih knjig, ne spremljajo me na Instagramu, preprosto jim je vseeno. Seveda me imajo radi, vendar jih v resnici ne zanima, kaj počnem, kar je na nek način v resnici blagoslov," je povedala Camilla. Henrik pa: "Družino moram privleči na moje predstave in jim zabičati 'Zdaj boste sedeli tu in gledali vašega čudovitega očeta. In seveda boste tudi ploskali boste.'"

Ne piše le knjig, temveč tudi zgodbo o uspehu: 'Resničnost je presegla sanje'

Čeprav je Švedska morda res znana kot "popolna" država, kjer kriminal ni tako zelo pogost, pa Camilla meni, da se to že preveč izrablja in izkrivlja resnico. "Ljudje verjamejo, da na Švedskem ni družbenih problemov, da ni kriminala in drugih težav. Tudi sama verjamem, da smo med enimi izmed najbolj varnih držav na svetu, vendar pa imamo tudi pri nas številne težave," je bila jasna. "Vendar pa imamo alkoholizem, domače nasilje, težave z drogami in preprodajalci." Prav zato ji, kot je dejala, nikoli ne zmanjka materiala za njene zgodbe.

In tudi idej, ki navdušujejo njene bralce, ji očitno nikoli ne zmanjka. S pisanjem je sicer začela že zelo mlada, a je kasneje svojo strast opustila, da bi se izobrazila v "resnični službi", kot se izrazi sama. Končala je ekonomsko šolo ter kasneje zasedla mesto produktne vodje. S pisanjem se je znova povezala šele, ko ji je družina za rojstni dan poklonila prav posebno darilo – tečaj za pisatelje. Od takrat pa ni spisala le fikcijskih zgodb, temveč tudi zgodbo o uspehu. Njene knjige se namreč prodajajo v več kot 60 državah po svetu, prodanih pa je bilo že več kot 29 milijonih izvodov.

"Nikoli nisem niti sanjala, da bi se lahko zgodilo kaj takega. Resničnost je presegla vse moje sanje," je dejala, a ob tem priznala, da je izpolnitev vseh njenih najbolj skritih upov, za seboj pustilo tudi praznino. "Ko že od otroštva sanjaš o določeni prihodnosti in ko se ti sanje naenkrat uresničijo, moraš to praznino zapolniti z nečim novim. Zato si neprestano zadajam nove cilje in izzive," je povedala. V želji, da se preizkusi v čim več novih stvareh, je ustvarila tudi telenovelo, soustvarila filme, napisala več otroških knjig ter se zdaj prvič preizkusila tudi v soavtorstvu.

Prav tako sta dve njeni knjigi že dobili tudi filmski adaptaciji, a pri obeh filmih je Camilla poskrbela, da je imela pri ustvarjanju filmov besedo tudi ona. "Morala sem imeti določen vpliv pri prenosu moje zgodbe na srebrne ekrane. Morala sem imeti možnost reči ne, če se mi kaj ni zdelo v redu," je pojasnila. 

Pri vseh novih projektih pa jo vodi ideja: "Trenutno imam nešteto idej za projekte, na katerih že delam, a že jutri se mi bo morda pojavila ideja za znanstvenofantastično zgodbo in morala jo bom uresničit." Da sledi svoji strasti ter da ji zaupa, da jo bo vodila v pravo smer, je še dejala. "Neprestano si postavljam nove izzive, se razvijam kot pisateljica ter si ustvarjam nove sanje," je dodala. A nad uspehom je seveda navdušena. "In obožujem naziv, ki so mi ga nadeli – kraljica kriminalk. Rada sem kraljica," se je pošalila.

Camilla Läckberg in Henrik Fexeus
Camilla Läckberg in Henrik Fexeus FOTO: Elisabeth Toll

'Vedela sva, da je najina zgodba briljantna. A skrbelo naju je, kako jo bodo videli bralci'

Čeprav oba avtorja težko sodelujeta z drugimi ljudmi, pa pri pisanju njune zgodbe nista imela veliko težav, saj sta imela podobno vizijo, kako naj bi knjiga izgledala, je povedal Henrik. "Vedela sva, da je najina zgodba briljantna. A skrbelo naju je, kako jo bodo videli bralci," je dejal, Camilla pa se je zasmejala in se pošalila, da sta zelo očitno "zelo skromni osebi".

Pisateljica je dodala, da se knjige na nek način zelo dobro primerja z otroki: "Starši vedno verjamejo, da je njihov otrok najboljše in najlepše bitje, ki je bilo kdaj ustvarjeno na svetu. A istočasno te skrbi, da svet morda ne bo razumel, kako fantastično bitje si ustvaril." Kot je pojasnila, sta imela podoben občutek tudi ob izdaji knjige.

Uspešnica Zaboj je pri založbi Učila izšla tudi v Sloveniji.

Vendar pa so bile njune skrbi odveč, saj je svet novo literarno uspešnico pozdravil z odprtimi rokami. Zaboj je namreč prejel zelo dobre ocene, je dejala Camilla, ki je priznala, da so bila mnenja glede njenih knjig nekoč zelo razdeljena. "Več let sem bila na Švedskem najljubša pisateljica po izboru bralcev, a hkrati objekt sovraštva za kritike," je pojasnila. Kot je dejala, se je to začelo spreminjati, ko pohvale začele deževati tudi s strani prestižnih tujih revij, kot sta The New York Times in The Washington Post, pa tudi nekatere francoske revije o kulturi.

"Eden od prijateljev je nekoč kritiku zastavil vprašanje, kako da mi na Švedskem podeljujejo tako slabe ocene, če pa v tujini istočasno žanjem same hvale. Kritik pa mu je odgovoril, da imam očitno v tujini zelo dobre prevajalce," se je zasmejala Camilla, ki je dodala, da se je ob izidu zadnjih nekaj knjig tudi na Švedskem začutil veter sprememb.

'Človeštvo je še vedno dokazalo, kako odporno je v resnici. Tudi to bo minilo'

Upa, da se bodo spremembe odvile tudi v svetu. Ne glede dojemanja njunih del, temveč na področju prebiranja knjig. Oba sta sicer prepričana, da knjige ne bodo nikoli izumrle. "Verjamem, da bodo knjige v življenjih ljudi in v družbi na sploh vedno zasedale pomembno mesto. A pri preživetju literature, igrajo pomembno vlogo tudi starši, ki morajo vztrajati pri tem, da berejo svojim otrokom," je poudarila.

Z njo se je strinjal tudi Henrik: "Ljudi, predvsem mlade in otroke, moramo naučiti, da knjige predstavljajo svet zgodb, ki jim je vedno na razpolago," je dejal in dodal, da knjige istočasno predstavljajo tudi zakladnico znanja, v kateri se učiš jezika, pripovedovanja in še številnih drugih stvari, ki jih ne moreš dobiti nikjer drugje. "Ob tem pa treniraš tudi svoje misli, postajaš kreativen. Dobra knjiga ti omogoča, da si v mislih ustvarjaš zgodbo. In to je fantastična vadba," je dodal.

So odličen pobeg pred težavami, ki se dogajajo v resničnem svetu. Čeprav se strinjata, da najboljše zgodbe nastanejo ob pisanju o stvareh, ki jih avtor pozna, pa sta se oba pisatelja soglasno odločila, da pandemije v svojo zadnjo knjigo ne bosta vključila. "Glavna lika – Vincent in Mina živita v svetu, kjer se pandemija ni zgodila. Gre za trilogijo in ko bo izdana zadnja knjiga, bo pandemija, upava, že dolgo za nami, ljudje pa se bodo tudi že zdavnaj naveličali branja o njej. Zato sva se odločila, da jo bova v svojih knjigah preprosto ignorirala," je pojasnil Henrik.

V povezavi s covidom pa je Camilla razkrila tudi svoj najljubši moto, ki ga posveča tudi vsem ljudem: "Tudi to bo minilo." Dejala je, da so to tudi besede, ki bi jih posvetila svoji mlajši verziji: "Čeprav se nam včasih zdi, da določena stvar predstavlja konec sveta, pa naposled vse mine. Sčasoma se vse vrne v normalo."

"Tudi covid začenja minevati. Verjetno si nismo nikoli mislili, da si bomo opomogli po drugi svetovni vojni in da se bo življenje vrnilo v normalno stanje. Ampak se je. Človeštvo je še vedno dokazalo, kako odporno je v resnici. Veliko potrebo imamo po vrnitvi v normalo in mislim, da se bo to zgodilo tudi tokrat," je prepričana Camilla.

Podoben nasvet ponuja tudi Henrik, ki pravi, da bi svetu in svojemu mlajšemu sebi sporočil besede: Postalo bo boljše. "In seveda tudi nasvet – berite knjige. Pravzaprav, berite najine knjige," sta se še pošalila.