22-letni princ William je bil prejšni teden tarča obmetavanja z vodnimi baloni. William je preživljal oddih po uspešno opravljenih šolskih obveznostih na hebridijskem otoku Mul.
Naenkrat pa sta se od nekod vzela dva mladeniča, ki jima kraljevska kri očitno ne diši preveč. In to sta s svojim početjem tudi pokazala. Mlada "napadalca" sta Williama zasula s točo vodnih bombic, se norčevala iz njegovega naglasa in ga ozmerjala, da je "očkov sin".
A se je William iz situacije izmazal dostojanstveno, saj se je pametno umaknil, nato pa, kot da se ne bi nič zgodilo, praznoval zelo uspešno opravljeni izpit iz geografije na škotski univerzi St. Andrews.
