V danes sprejeti resoluciji o širitvi je parlament članice, kandidatke in skupne institucije pozval, naj storijo vse, kar je v njihovi moči, da se bo lahko Evropski parlament o prvih pristopnih pogodbah izrekel pred prihodnjimi volitvami evropskih poslancev v letu 2004, s ciljem, da bi prve nove članice na teh volitvah že sodelovale.
Jasen časovni scenarij širitvenega procesa je treba po mnenju parlamenta določiti po sklepu potekajoče medvladne konference o institucionalnih reformah. Ta mora po prepričanju evropskih poslancev pripeljati do dogovora, s katerim bo institucionalni okvir EU okrepljen in učinkovitejši, tako da širitev poglabljanja unije ne bo ogrozila.
Kot je znano, načrtujejo članice dogovarjanja o prenovi institucij skleniti decembra letos, na vrhunskem zasedanju v Nici.
Sicer pa je v resoluciji o širitvi Evropski parlament znova poudaril pomen posamičnega in diferenciranega obravnavanja kandidatk, tako da bodo te v pristopnem procesu napredovale na podlagi lastnih dosežkov. Glede prehodnih obdobji za uskladitev kandidatk z unijino zakonodajo so poslanci menili, da morajo biti čim krajša in čim bolj omejena, tako da kohezija unije in enotni trg ne bosta ogrožena.
Tako je o širitvi Evropski parlament menil v krovni resoluciji o procesu, mnenja o posameznih kandidatkah pa je podal v ločenih resolucijah.