Bovški policisti so z zbiranjem obvestil ugotovili, da je otrok pri sestopu opazoval potok Kozjak in se pri tem nagibal čez zaščitno jeklenico, nato pa padel v potok (približno tri metre globine). Utrpel je poškodbo glave. Za kako hudo poškodbo gre, ni znano.
Na kraju so posredovali tudi gorski reševalci GRS Tolmin in reševalci NMP ZD Tolmin, ki so otroka na kraju oskrbeli. Kasneje so poškodovanca in enega od staršev prevzeli člani Letalske policijske enote z dežurno ekipo GRS z Brnika in ga prepeljali na zdravljenje v ljubljanski klinični center.
