Črna kronika

Pomazali dvojezično tablo

Pliberk, 18. 07. 2010 12.18 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

V Pliberku na avstrijskem Koroškem so neznanci z barvo pomazali dvojezično tablo, ki tam stoji šele od torka. Avstrijske oblasti bodo o dogodku uvedle preiskavo.

Dvojezična tabla
Dvojezična tabla FOTO: Reuters

Kot poroča časnik Kronen Zeitung, dvojezična tabla v Pliberku, ki so jo neznanci pomazali z barvo, ni bila poškodovana in so jo že očistili.

Ustrezne dvojezične krajevne napise so oblasti na avstrijskem Koroškem poleg v Pliberku postavile še v Drveši vasi in Žvabeku. Koroški Slovenci in večina strank na avstrijskem Koroškem so odločitev pozdravili, zadovoljstvo je izrazil tudi minister za Slovence v zamejstvu in po svetu Boštjan Žekš.

Avstrijsko ustavno sodišče je dvojezične table za Pliberk in Drvešo vas odredilo leta 2005, a so se deželne oblasti doslej izogibale uresničitvi odločbe. Prejšnji teden je ustavno sodišče znova zahtevalo postavitev ustreznih dvojezičnih tabel za Pliberk, saj je pripenjanje manjših dodatnih tablic s slovenskim imenom pod večje nemško ime na krajevnih tablah nezakonito. Ker odločba smiselno velja tudi za Drvešo vas in Žvabek – tudi tam so bile na enojezičnih nemških krajevnih tablah pritrjene majhne dodatne tablice s slovenskim imenom – so ustrezne table v torek postavili tudi tam.

SORODNI ČLANKI

  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou
  • Kou Kou

KOMENTARJI (48)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

kivzfccz
19. 07. 2010 09.14
Glede na komentarje menim ,da je pri nas zelo malo domoljubov ter dosti nepismenih saj ne obvladajo pravopisja.Če Avstrici spodbujajo fašizem naj se zavedajo kam jih je pripeljal v preteklost.Meja slovenstva ni fizična ograja temveč je to etnična meja,ki sega daleč iza fizične meje.
Mr.Chuck
19. 07. 2010 01.43
cela štala ker je en otrok mogoče 17 letrn pobarvo tablo zej pa mormo vsi debatirat in komentirat 24 ur zelo zanimiv članek
mac4_m
19. 07. 2010 00.12
-1
Robberto 18.07.2010, 20:04 -1 Ma kva to komplecirajo. Če je vas oz. mesto v Avstriji ima Avstrijski ime, če je v Sloveniji ima slovenski ime. Kva me gre najbolj na živce je ime teh večjih mest, Klagenfurt je Klagenfurt in PIKA. Če je kraj blizu meje je razumljiv, OK, ne pa to. Pejd kamorkoli na svetu in mu reč Beljak, te bo sam gledal. Kot tujec iz druge celine, sem že slišal za Klagenfurt in tudi za Ljubljana, ne pa za Laibah. bučko, bila je tudi laibach, ko je bila zasedena. Po tvoji logiki bi moralo tako tudi ostati? Vsak okupator stremi k objavi svojih imen, da dokončno zasede neko področje. Z dvojezičnimi tablami na koroškem bomo za dolgo dolgo zavarovali maribor, ki jim ga je iz rok iztrgal general Maister. Naivko jedan..
justime
18. 07. 2010 22.08
men se pa ne zdi noben ime na tej tabli kaj preveč slovenski.ta pliberk tudi ne zveni prav lepo.
smeh-lol
18. 07. 2010 20.22
@Robberto Se vidi da si *, mal kvakaš sem pa tja to pa je to. @RobinHood Neumesna izjava "ni težko razumeti", ne vem kaj si s tem hotel povedati, kot tudi "tistega o "nagnjenosti" pa sploh ne bom komentiral ker je podn od podna".
RobinHood
18. 07. 2010 20.13
7. člen Avstrijske državne pogodbe - preprosto kot pasulj
Robberto
18. 07. 2010 20.04
-1
Ma kva to komplecirajo. Če je vas oz. mesto v Avstriji ima Avstrijski ime, če je v Sloveniji ima slovenski ime. Kva me gre najbolj na živce je ime teh večjih mest, Klagenfurt je Klagenfurt in PIKA. Če je kraj blizu meje je razumljiv, OK, ne pa to. Pejd kamorkoli na svetu in mu reč Beljak, te bo sam gledal. Kot tujec iz druge celine, sem že slišal za Klagenfurt in tudi za Ljubljana, ne pa za Laibah.
Madeyya
18. 07. 2010 19.47
Kadarkoli so rdeči na Oblasti, delajo sranje po Avstriji in Italiji. Ter se Ljubijo z Balkanci 60. let stra štorija.
Spetsnaz
18. 07. 2010 19.22
Ce jim v Avstriji ni vsec, naj pridejo zivet v Slovenijo. Takrat bodo videli, da so dvojezicne table najmanjsi problem. Njihovi predniki so se odlocili zivet v Avstriji in naj ne jokajo zdaj. MI SMO HODILI K NJIM PO KAVO IN PLENICE, iz bivse Yuge !
unja1.m
18. 07. 2010 19.12
spet se bomo reveži borili za bogate ( korošce )
RobinHood
18. 07. 2010 18.23
smeh-lol18.07.2010, 17:52 0 Multikulturnost lahko obstaja samo tam, kjer ljudje priznavajo enakovrednost kultur. TOČNO. Vidiš, sej ni tako težko razumet. tistega o "nagnjenosti" pa sploh ne bom komentiral ker je podn od podna
smeh-lol
18. 07. 2010 17.52
Multikulturnost lahko obstaja samo tam, kjer ljudje priznavajo enakovrednost kultur. Nagnjenost določenih ljudi kriminalu, nehigienskim razmeram in nestrpnosti ni substanca kulture. Ocenjevanje kulture in generalizacija, ki jo "prinesejo" priseljenci, v 2. generacijski fazi oz. kasnejši 1., ni mogoča.
zahod.west
18. 07. 2010 17.37
ne arabski svet, ne kitajski svet, ne afriški svet ne poznajo MULTIKULTURNOSTI......
zahod.west
18. 07. 2010 17.36
Multikulturnost je značilnost belih, bogatih, strpnih, krščanskih, izobraženih DRUŽB.......
zahod.west
18. 07. 2010 17.35
od nacional/socialistov ne moreš pričakovati NIČ dobrega. To ni desnica, to niso konservativci to so nacional-socialisti, Haider je bil velik sovražnik ZDA, Nata, EU-ja, ampak velik prijatelj Miloševiča, Saddama, Castra......naši komunjazerji pa se sprenevedajte naprej.
zahod.west
18. 07. 2010 17.34
veliko naših rdečih multikulturnikov in mirovnikov in karkoli se samookličejo ima VELIKO bolj krvave roke od teh patetičnih koroških nacional-socialistov .
zahod.west
18. 07. 2010 17.32
od nacional/socialistov ne moreš pričakovati NIČ dobrega. To ni desnica, to niso konservativci to so nacional-socialisti, Haider je bil velik sovražnik ZDA, Nata, EU-ja, ampak velik prijatelj Miloševiča, Saddama, Castra......naši komunjazerji pa se sprenevedajte naprej.
RobinHood
18. 07. 2010 17.32
multikulturnost nikoli ni problem, razen ko so primitivci v igri - rasisti nacisti in podobni Kjer ni teh primitivnih skupin tam multikulti laufa čist ok.
bazek
18. 07. 2010 17.12
MultikulturnoSt zelo težko deluje kjerkoli s tem da je treba ločiti med kraji kjer je prisotnih več narodov skozi stoletja, kjer je multikulturnost edina pravilna in tudi lažje izvedljiva in med kraji, kjer je eden narod avtohton drugi pa priseljeni in se poskušai multikulturnost prebivalstvu vsiliti. Taka multikulturnost pa ne DELUJE NIKJER!
RobinHood
18. 07. 2010 16.54
multikulturnost nikoli ni problem, razen ko so primitivci v igri - rasisti nacisti in podobni Kjer ni teh primitivnih skupin tam multikulti laufa čist ok. Glede avstrije pa - oni so se obvezali z Državno pogodbo, z njenim 7 členom, da bodo poskrbeli za določene stvari. Očitno jim je to problem, Dokler je bil desni Haider v igri jim je bil še večji.