Potnik, ki se je minulo soboto iz Hrvaške pripeljal na mejni prehod Dragonja, je bil cariniku sumljiv, čeprav se je z vsemi na prehodu veselo pogovarjal in se na glas čudil vprašanju, ali ima kaj za prijavo. Carinik je vzel pod drobnogled njegov avtomobil in že v prtljažniku naletel na črne plastične vreče. V njih je bilo 77 ptic, fazanov, rac in kljunačev, slednji so tudi zaščiteni z Bernsko konvencijo. Ptice so bile neočiščene in zamrznjene. Potnik je povedal, da jih samo prevaža iz hrvaške Istre v Italijo in da jih on ni uplenil.
Cariniki dejansko opažajo, da italijanski lovci vse pogosteje svoj plen po ulovu zamrznejo in za nekaj časa ali do konca lovne sezone shranijo nekje na Hrvaškem. Za prevoz v Italijo potem poskrbijo drugi. Lovci se namreč zavedajo, da jih cariniki na meji vedno dobro pregledajo, in se tako skušajo izogniti carinski kontroli.
Carina je zasežene ptice predala higienski službi, ki jih bo uničila, potnik pa se bo moral zagovarjati zaradi nezakonitega vnosa zaščitenih ptic.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.