Ameriški predsednik George Bush je popustil pred napovedanimi povračilnimi ukrepi Evropske unije in drugih držav ter odpravil carine na uvoz jekla, ki jih je uvedel marca lani za pomoč domači jeklarski industriji v času prestrukturiranja.
Veljavnost uvedbe višjih carin, ki so se gibale med osmimi do 30 odstotki za posamezne vrste jekla in jeklene izdelke, je bila sicer začasna in bi trajala le do leta 2005 z možnostjo podaljšanja. Za omilitev politične škode, ki jo lahko ima v ameriških zveznih državah proizvajalkah jekla, je Bush hkrati z ukinitvijo carin napovedal nove ukrepe, ki bi naj pomirili ameriške jeklarje.
Med ukrepi, ki bi naj omilili posledice odprave carin, je uvedba stalnega mehanizma za zgodnje odkrivanje povečanih pritokov poceni jekla v ZDA. Izvozniki v ZDA bodo morali pred opravljenim poslom zaprositi za dovoljenje, na podlagi katerega bodo ameriški organi hitreje ugotovili morebitni porast, kot pa bi v primeru kontrole carinskih dokumentov, ko bo jeklo že v ameriškem pristanišču.
Bush je predvidel tudi poostritev uveljavljanja protidumpinških zakonov, kar pomeni takojšnje povišanje carin za tiste vrste jekla, ki bodo presegle določeno mejo uvoza. Administracija pa bo prav tako nadaljevala s pogajanji z državami proizvajalkami jekla v tujini, da odpravijo svoje zaščitne ukrepe oziroma subvencije domači jeklarski industriji.
Busheva odločitev je bila že nekaj tednov pričakovana zaradi neugodne sodbe Svetovne trgovinske organizacije (WTO) in kritik ameriških porabnikov jekla. Odločitev za odpravo višjih carin pa mu je olajšala tudi krepka rast ameriškega gospodarstva.
