Kdaj bo to stopilo v veljavo in po katerem menjalnem tečaju, bo predmet pogovorov Koordinacijskega odbora za tehnične priprave za uvedbo evra, ki se bo na to temo sestal predvidoma v prvi polovici oktobra. V Banki Slovenije se sicer zavzemajo za čim hitrejšo uvedbo dvojnega označevanja cen, trgovci, gostinci in turistični delavci, ki so na uvajanje dvojnega označevanja najbolj občutljivi, pa opozarjajo, da je to možno le ob fiksnem tečaju evra.
Slovenija je z vstopom v mehanizem menjalnih tečajev ERM II sicer določila centralni tečaj evra, po katerem je za evro treba odšteti 239,64 evra, vendar je ob tem dovoljeno 15-odstotno odstopanje, tako da se dnevni tečaj evra spreminja. Po mnenju trgovcev bi lahko dvojno označevanje cen po centralnem tečaju pomenilo zavajanje potrošnikov, s čimer pa se v Banki Slovenije ne strinjajo.
Dvojno označevanje cen je nujno potrebno zaradi ublažitve morebitnega špekulativnega preračunavanja cen iz tolarjev v evro, ki bi lahko povzročilo inflacijske pritiske. Kot je pred vstopom Slovenije v EU pojasnil guverner Banke Slovenije Mitja Gaspari, je uvedba označevanja cen v evrih in tolarjih namenjena ravno temu, da se cene ob načrtovani uvedbi evra 1. januarja 2007 temu ne bi enkratno prilagajale in se tako zvišale. Po besedah viceguverner Banke Slovenije Andreja Ranta, naj bi dvojno označevanje cen uvedli čim prej, da bodo imeli potrošniki pregled nad tem, kaj pomenijo cene v evrih za blago, ki ga kupujejo. Zato bi z označevanjem začeli že v prihodnjem letu, vendar je treba še prej rešiti še nekaj tehničnih vprašanj.
