Gre za kršitve na področju finančnih storitev, računovodstva in priznavanja poklicnih kvalifikacij, skupno 14 postopkov pa bodo stekli proti Grčiji, Franciji, Luksemburgu, Nizozemski, Nemčiji, Veliki Britaniji, Belgiji in Avstriji, so sporočili v Bruslju.
Direktive, ki jih naštete članice unije kršijo, so sprejele članice same zato, da bi omogočile notranjemu trgu izkoristiti velikanski potencial. Če članice ne uresničujejo svojih zavez na notranjem trgu, s tem državljanom in podjetjem v Evropi odvzemajo priložnosti. Nova Evropska komisija bo storila vse, da bodo države pravo prevzele v nacionalni pravni red v roku, ki so si ga postavile. Seveda pri tem ne bomo oklevali, da proti tistim državam, ki pravil ne uresničujejo, sprožimo postopek oziroma jih postavimo pred sodišče, je odločitev komisije v sredo pojasnil evropski komisar za notranji trg Charlie McCreevy.
Problem finančnih sporazumov
Grčija, Francija in Luksemburg se bodo tako znašli pred Sodiščem Evropskih skupnosti zaradi neuresničevanja direktive o finančnih kolateralnih sporazumih. Iz enakega vzroka bo komisija začela tudi postopek proti Nizozemski. Direktivo, katere namen je predvsem poenostaviti finančne sporazume, bi morale države v nacionalni pravni red prenesti do konca decembra leta 2003. Direktive sicer ni uspelo prenesti v nacionalno pravo tudi Švedski in Belgiji, vendar sta komisiji pravočasno dostavili časovni načrt za njeno uveljavitev in sta se tako izognili postopku.
Problem računovodskih izkazov in pravil
Evropska komisija bo proti Grčiji, Franciji in Luksemburgu poleg Nemčije in Velike Britanije vložila tožbo pred Sodiščem Evropskih skupnosti tudi zaradi zamud pri uresničevanju direktive o računovodskih pravilih. Direktiva dopolnjuje obstoječa računovodska pravila na področju letnih poročil in konsolidiranih računov.
Problem poklicnih kvalifikacij
Grčija, Francija, Nemčija, Belgija in Avstrija pa se bodo pred sodiščem znašle zaradi zamud pri uveljavitvi zakonodaje s področja priznavanja poklicnih kvalifikacij. Države so namreč v nacionalni pravni red prenesle le del evropske zakonodaje, ki ureja vzajemno priznavanje poklicnih kvalifikacij, v celoti pa bi jo morale uveljaviti do 1. januarja leta 2003. Gre za zelo pomemben del evropske zakonodaje, saj slednja posameznikom omogoča enostavno priznavanje pridobljenih kvalifikacij v vseh članicah EU in s tem uresničevanje načela prostega gibanja oseb pri iskanju zaposlitve.