Kot piše britanski Financial Times imajo zdaj evropske vlade dva meseca časa, da komisiji sporočijo, katere izdelke naj umakne z omenjenega seznama. Sicer pa EU ne namerava zaostriti odnosov z Združenimi državami. Diplomatski viri pa navajajo, da so se na črno listo uvrstili izdelki, katere na veliko izvažajo ZDA, zanje pa je možno najti nadomestne dobavitelje. Dodajajo še, da je še prezgodaj za ocene, ali so bile tarča evropskih sankcij predvsem tiste ameriške zvezne države, v katerih predsednik George Bush uživa podporo. Jasno pa je že, da komisija ni uporabila seznama izdelkov iz predhodnega jeklarskega spora.
Evropskega komisarja za trgovino čaka torej precej dela pri sestavi uravnoteženega dokumenta. Še naprej mora izvajati pritisk na ZDA, da bodo spremenile zakone, hkrati pa mora biti previden, da ne bo prišlo do svetovnega trgovinskega pretresa.
Britanski časnik še navaja, da Bruselj verjame, da si Busheva administracija resnično prizadeva za spremembo zakonodaje, od katere so imela največje koristi predvsem velika podjetja, kot na primer Boeing in Microsoft, in ki jo kot nezakonito označila Svetovna trgovinska organizacija. Pa vendar bo pritisk še potreben, saj tudi novi zakon, ki ga je predlagal Bill Thomas, ni bil sprejet. Proti njemu so glasovali tako demokrati kot tudi republikanci, med katerimi je bilo precej velikih izvoznikov.
