Zaradi omenjene prepovedi so prizadeti zlasti proizvajalci čokolade na Danskem, Irskem, Portugalskem, Švedskem, Finskem ter v Veliki Britaniji, ki lahko svoje izdelke v omenjenih dveh državah, tako kot povsod po EU, prodajajo le pod imenom "nadomestek čokolade".
Kot trdi javni pravobranilec, Španija in Italija kršita načelo prostega pretoka blaga na območju EU, saj "izdelkom, ki so bili zakonito izdelani v ostalih članicah unije", omejujeta dostop na svoj trg. Obenem takšno ravnanje tudi "ni upravičeno s stališča zaščite potrošnikov", saj meni, da slednjo lahko zagotovi ustrezno označevanje spornih izdelkov, medtem ko Madrid in Rim trdita nasprotno.
Sicer kakavovo maslo ostaja "osnovni element" sporne čokolade, uvedba največ 5-odstotne vsebnosti ostalih rastlinskih maščob pa po mnenju javnega pravobranilca "ne povzroča bistvenih sprememb v sestavi izdelka". Slednji na podlagi omenjenih ugotovitev trdi, da so španska in italijanska pravila na tem področju "nesorazmerna", sodišče pa obenem poziva, naj zato obe državi obsodi.
