Razvijalci spletne strani YouTube so javnosti predstavili internacionalno različico video spletne strani. YouTube bo še letos na voljo v sedmih različnih jezikih: brazilskem, španskem, francoskem, japonskem, nizozemskem, italijanskem, poljskem in angleškem jeziku.
Prednost internacionalne spletne verzije bo, da bodo imeli možnost sodelovati in biti soustvarjalci spletne strani tudi tisti, ki jim angleški jezik ni blizu.
Soustanovitelj YouTuba Chad Hurley je povedal: "Videi so univerzalni in omogočajo vsem ljudem po svetu izmenjavo idej v svojem jeziku.“ Hurley je še dodal, da je odločitvi botroval podatek, da več kot polovica obiskovalcev živi izven ZDA.
Multikulturna širitev pa bo prinesla tudi nekaj pravnih ovir, predvsem tistih, ki zadevajo avtorske pravice ustvarjalcev. Kljub temu pa YouTube zagotavlja, da bo na pravnem področju poskrbljeno v skladu z avtorskimi pravicami soustvarjalcev spletnega portala.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.