Ameriški računalniški proizvajalec Apple je predstavil programsko nadgradnjo za predvajalnike iPod nano in peto generacijo iPodov, ki uporabnikom omogoča, da si nastavijo lastno največjo glasnost zvoka. Ta nadgradnja tudi omogoča staršem, da nastavijo največjo glasnost zvoka pri iPodih, ki jih imajo njihovi otroci, in to nastavitev "zaklenejo" s posebno kodo.
Nova programska nadgradnja 1.1.1 je za iPod nano in peto generacijo iPodov na voljo brezplačno na spletnem mestu http://www.apple.com/ipod/download. Nova možnost nastavitve glasnosti zvoka deluje z vsemi vrstami slušalk ali dodatki za iPod, kot tudi z daljinskim upravljalcem iPod Radio Remote. Dodatne informacije o varnem poslušanju glasbe z iPodom so na spletnem mestu http://www.apple.com/sound, so sporočili iz Applea.
Apple se je v zadnjem času sicer soočil celo s tožbo, češ da njihovi predvajalniki lahko pri uporabniku povzročijo izgubo sluha.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.