Potem ko je nemška carina na frankfurtskem letališču minuli mesec zasegla okrog 20 tisoč ponarejenih iPodov, uvoženih s Kitajske, je pred kratkim na podobno pošiljko naletela tudi na letališču v Kölnu.
Med preverjanjem blaga so cariniki odprli sumljivo pošiljko za igralno konzolo Xbox in jo poslali na sedež nemške podružnice Microsofta, kjer so potrdili, da gre za ponaredke.
Preiskava na naslovu kitajskega pošiljatelja je odkrila še dodatnih 3700 neizvirnih Controllerjev. Gospodarska škoda, ki jo povzročajo tovrstni piratski izdelki, je po ocenah nemške carine ogromna.
V minulem letu so v Nemčiji med carinsko kontrolo zaplenili blago v 9164 primerih, leta 2005 pa v 7217 primerih. Vrednost v letu 2006 zaplenjenega blaga se je gibala okrog 1,2 milijarde evrov, leto poprej pa "le" 231,4 milijonov evrov.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.