Junak dirke na zavitem prizorišču na Sachsenringu ni bil zmagovalec Barros, čeprav si je v zadnjih krogih spet priboril izgubljeno vodstvo in ga ohranil do konca, pač pa Rossi. Po ponesrečenem začetku, ko je zdrsnil na 16. mesto, se je odločno zapodil za tekmeci in jih brez težav prehiteval. Približno deset krogov pred koncem je ujel vodilno skupino, ki je vozila tesno skupaj, ter po vrsti prehitel še Japonca Okado, rojaka Capirossija in Biaggija, Robertsa ter na koncu tudi tedaj vodilnega Barrosa. Vodstva pa ni znal zadržati, po napaki nekaj krogov pred ciljno črto ga je Brazilec spet prehitel in do konca prvega mesta ni več izpustil iz rok.
V četrtlitrskem razredu je slavil francoski veteran Jacque, kar je bila zanj druga letošnja zmaga, z njo pa si je tudi zagotovil vodstvo v skupnem seštevku. Jacque se je moral za zmago dolgo boriti z Ukavo, tretje mesto je osvojil Nakano.
V najšibkejšem razredu se je dirka že v prvem krogu po padcu končala za aktualnega svetovnega prvaka Španca Emilia Alzamoro, vodstvo in zmaga pa je pripadla Uiju, vodilnemu v skupnem seštevku.
