Predstavniki krajevne skupnosti Hotiza so za zamenjavo zvedeli od domačinov in se z dejanjem ne strinjajo, saj je po njihovem prepričanju edina možnost za rešitev zapleta vrnitev v prejšnje stanje. Takoj ko bi njihov brod spet vozil, so ga pripravljeni popraviti oziroma obnoviti, kot bi to zahteval slovenski inšpektor z uprave za pomorstvo v Kopru.
Brod naj bi na drugo stran Mure, ki prav tako spada pod hrvaško katastrsko ozemlje, spravil brodar Ignac Lebar, ki stanuje na Hotizi in ima brod v najemu. Kdo mu je to naročil, ni znano, kot je povedal predstavnik krajevne skupnosti Hotiza in podžupan lendavske občine Stanislav Gjerkeš, pa o premestitvi niso bili obveščeni.
Gjerkeš je potrdil, da je župan Svetega Martina na Muri Franjo Makovec 20. maja lendavskemu županu Antonu Balažku v pismu sporočil, da lahko na osnovi navodila notranjega ministrstva Hrvaške hotiški brod, ki ga je hrvaški inšpektor za varnost plovbe 28. aprila zaradi tehnične oporečnosti izločil iz prometa, neovirano in po lastni presoji prepeljejo na ozemlje Slovenije. Hrvaški inšpektor Dragan Mijić je namreč prepovedal nadaljnjo vožnjo broda in brodarju naložil, naj plovilo varno priveže na desnem bregu Mure ter ga varuje zaradi ogroženosti broda, oseb in tovora. Hrvati so potem slovenski brod nadomestili s hrvaškim.
Župan Balažek je Makovcu v odgovoru med drugim zapisal, da je iz neuradnih virov obveščen o dogovoru med državama, da je treba brod vzpostaviti v prvotno funkcijo na isti lokaciji in da zato ne vidi smiselnosti predloga, da bi brod odstranili. "Mnenja sem, da se je treba izogniti enostranskim dejanjem v korist dobrososedskih odnosov, dokler meja še ni določena. Velik del odgovornosti odpade na predstavnike lokalnih skupnosti, ki se moramo izogibati nepotrebnim provokacijam," je še zapisal Balažek.
Pismu je dodal fotokopijo vpisnega lista z dovoljenjem za plovbo hotiškega broda, ki ga je 10. oktobra 2003 izdala upravna enota Lendava in s katerim je brodu dovoljena plovba na notranji vodi reke Mure v smeri Hotiza-Sveti Martin na Muri ter Sveti Martin na Muri-Hotiza, dokler se z mednarodnim sporazumom ne uredi drugače.
