Elian se je po sedmih mesecih v ZDA na Kubo vrnil potem, ko je ameriško vrhovno sodišče včeraj odločilo, da ni razloga za vnovično obravnavo pritožbe na odločitev nižjih sodišč, ki so presodila, da šestletni kubanski deček Elian brez privolitve očeta ne more zaprositi za politični azil. S tem je Elianovim ameriškim sorodnikom zavrnilo še zadnjo možnost, da bi dečka kljub nasprotovanju očeta Juana Miguela Gonzaleza obdržali v ZDA.
Tik pred poletom se je Elianov oče zahvalil ameriškemu ljudstvu in vladi za podporo v sporu glede dodelitve skrbništva. Obenem je izrazil upanje, da bo prijateljstvo, ki ga je izkusil v ZDA, vplivalo na izboljšanje kubansko-ameriških odnosov.
Španski El Mundo komentira Elianovo vrnitev kot najpravičnejšo rešitev, zlasti ker so v celoti spoštovali načela pravne države. Pravosodje in politične instance v ZDA so dokazale, da so dorasle svojim nalogam. Nekatere pustolovske teorije so sicer omenjale, da bo to utrdilo položaj kubanskega predsednika Fidela Castra, kar pa ni zelo verjetno. Prej bo javnost v Kubi spoznala, da ZDA strogo spoštujejo temeljna načela pravne države, tudi v primeru, če to pomeni, da bo ameriškemu predsedniku Billu Clintonu upadla priljubljenost med v Ameriki živečimi Kubanci. Vladi v Havani bo sedaj težko spraviti v promet svojo protiameriško propagando.