Dvojezični kažipoti so doslej na avstrijskem Koroškem kljub določilom o dvojezičnih topografskih napisih v Avstrijski državni pogodbi (ADP) bili sporni tudi v sicer dvojezično označenih občinah.
Avstrijski kancler Alfred Gusenbauer in deželni glavar avstrijske Koroške Jörg Haider nista dosegla soglasja o dvojezičnih krajevnih napisih na avstrijskem Koroškem, vendar sta poudarila pripravljenost na nadaljnje pogovore. Gusenbauer jesporočil, da njegov predlog s 163 dvojezično označenimi kraji "ni dogma", in obenem opozoril, da Haider nima pravice do veta.
Koroški deželni glavar je sicer omilil dopoldne izraženo grožnjo, da bodo na avstrijskem Koroškem izvedli predčasne deželnozborske volitve, če bi avstrijski parlament sprejel Gusenbauerjev predlog. Še naprej pa se zavzema za ugotavljanje števila pripadnikov slovenske manjšine. Po pogovoru s kanclerjem je tudi izrazil dvom, da je Gusenbauer o svojem predlogu dosegel soglasje s socialdemokratsko stranko (SPÖ) na avstrijskem Koroškem in njenimi župani.
Predlog, ne dogma
Kot je dejal Gusenbauer, je osnutek s 163 naselji le predlog, o "katerem se, seveda, lahko govori, mogoč pa je tudi še kakšen popravek." Po besedah avstrijskega kanclerja bo sedaj odvisno predvsem od koroškega deželnega glavarja, da prevzame odgovornost in da konča "igro s tablami."
Obenem je Gusenbauer zatrdil, da si prizadeva za čim širši konsenz ter da se je o svojem predlogu dogovoril s strankami, tudi z ljudsko stranko (ÖVP) na avstrijskem Koroškem, kjer pa so pozneje sporočili, da predlog zanje ni sprejemljiv ter da zahtevajo "pogajanja na koroških tleh z vsemi udeleženimi". Kot je zatrdil predsednik koroške ÖVP Josef Martinz, "ne bo rešitve brez Korošcev."
Odklonilo stališče ÖVP na avstrijskem Koroškem bi lahko pomenilo, da se bo avstrijska zvezna ÖVP na četrtkovem zasedanju parlamentarnega odbora za ustavna vprašanja izrekla proti Gusenbauerjevemu predlogu. Njena podpora je sicer odločilna za potrditev predloga.
Haider dopoldne zagrozil s predčasnimi volitvami
parlamentarni odbor za ustavna vprašanja bo o Gusenbauerjevem predlogu odločal v četrtek. Haider je dopoldne zagrozil s predčasnimi deželnozborskimi volitvami, ga potrdili. "Očitno se je Gusenbauer odločil, da bo z menoj vodil vojno," je menil Haider.
Z Gusenbaurjevim predlogom, ki na avstrijskem Koroškem predvideva 163 dvojezično označenih naselij, bi po Haiderjevem prepričanju ustvarili vtis, da na avstrijskem Koroškem obstaja "sklenjeno slovensko naselitveno območje." Zato ta predlog "gotovo ne bo uresničen", je zatrdil deželni glavar.
Kanclerju Gusenbauerju in socialdemokratski stranki (SPÖ) na avstrijskem Koroškem pa je očital, da naj bi skušali s finančnimi podporami "kupiti" župane tistih občin, ki bi dobile dvojezične krajevne table.
Predstavniki slovenske manjšine na avstrijskem Koroškem so predlog kanclerja Gusenbauerja ocenili različno. Predsednik Narodnega sveta koroških Slovencev (NSKS) Matevž Grilc opozarja na pravne pomanjkljivosti in čaka na odločitev organov slovenske manjšine, medtem ko predsednik Zveze slovenskih organizacij (ZSO) Marjan Sturm meni, da je "kompromis" treba podpreti.
KOMENTARJI (15)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.