Vzrok za takšno odločitev so nekatere Haiderjeve izjave glede odločitve avstrijskega ustavnega sodišča o dvojezičnih napisih na avstrijskem Koroškem in Haiderjeva napoved, da ne bo spoštoval odločitve sodišča.
V skladu z 281. členom avstrijskega kazenskega zakonika je pozivanje k splošnem nespoštovanju kakega zakona kaznivo. "Deželni glavar pa je večkrat ponovil, da ne bo v nobenem primeru upošteval odločitve ustavnega sodišča, poleg tega pa na plakatih poziva k referendumu, čigar izid je s formulacijo 'ne za dodatne dvojezične napise' že vnaprej znan," pojasnujejo predlagatelji kazenskega postopka.
