Direktor Urada za zdravila Stanislav Primožič je za 24ur radijske novice pojasnil, da so v uradu pri preiskavah ugotovili, da so bile koncentracije antibiotika bistveno nižje od terapevtskih koncentracij, kar je urad za zdravila upošteval pri poročilu tožilstvu.
Vrhovno državno tožilstvo je obravnavalo mnenja urada za zdravila in nekaterih strokovnjakov o tem, kakšno nevarnost za zdravje predstavljajo ugotovljene koncentracije tega antibiotika v mleku. Ugotovili so, da je bila količina antibiotika prenizka, da bi ravnanje povzročiteljev opredelili kot kaznivo, temveč gre le za prekršek.
S takšnim stališčem soglašajo tudi okrožni državni tožilci, ki obravnavajo posamezne konkretne primere. Veterinarska inšpekcija bo proti odgovornim podala ustrezne predloge za postopek o prekršku. Po podatkih veterinarske uprave je bil kloramfenikol potrjen pri 21 kmetih.
