Kot je dejal direktor veterinarske uprave Zoran Kovač, so tako doslej od skupno 55 vrnjenih rezultatov analiz mleka potrditveni testi navzočnost kloramfenikola potrdili pri štirih vzorcih mleka. Gre za dva kmeta iz okolice Črnomlja, eden je iz bližine Trebnjega, eden pa iz Zgornje savinjske doline.
Vodstvo veterinarske uprave naj bi regionalnim inšpektorjem naročilo, naj na policijo vložijo kazenske ovadbe zoper štiri proizvajalce mleka, pri katerih so dokazali kloramfenikol v mleku.
Nekateri inšpektorji naj bi ovadbe že vložili, drugi pa tega po neuradnih podatkih ne želijo storiti, saj verjamejo v nedolžnost kmetov.
Vodilni na kriminalistični policiji, tožilstvu in veterinarski upravi so medtem že dobili navodila, kako in kaj naj raziskujejo, da bo dokončno razjasnjeno ozadje mlečne afere. Mnogi sicer dvomijo v uspeh kriminalistov in tožilstva, saj bodo ti zagotovo težko našli dokaze, sploh če je kloramfenikol nekdo dodal neposredno v mleko.