Na pogovorih v Bruslju 11. junija stranema ni uspelo doseči dogovora. EU je namreč nepričakovano zahteval večje ugodnosti za izvoz žit, kar je morala Slovenija preučiti.
Strani se pogajata o liberalizaciji trgovine za 416 različnih kmetijskih izdelkov, med katerimi so tudi občutljivi proizvodi, kot so mleko in mlečni proizvodi ter mesni proizvodi. Slovenija ima sicer večji interes za liberalizacijo trgovine s predelanimi živilskimi proizvodi, ki pa se še niso začela, saj Evropska komisija še čaka na mandat za pogajanja.
Na pogajanjih maja leta 2000, ki so pripeljala do zadnjih vsebinskih dogovorov na tem področju, je Slovenija dosegla, da za večino od sedmih občutljivih proizvodov ne bo uvedena liberalizacija po načelu "dvojne ničle", torej popolne ukinitve carin in hkratne ukinitve izvoznih nadomestil, temveč sta v trgovini s temi proizvodi strani uvedli carinske kvote.
Popolnoma pa sta strani takrat liberalizirali trgovino oziroma odpravili carine brez količinskih omejitev za tiste proizvode, za katere v EU velja carinska stopnja, manjša od 10 odstotkov. Po tem načinu Slovenija v EU izvaža 239 proizvodov, EU pa v Slovenijo izvaža 466 proizvodov.
