Eurobarometrova javnomnenjska raziskava je pokazala, da kar 89 odstotkov Slovencev govori vsaj en tuj jezik. Najpogostejši tuji jezik v EU je sicer angleščina, ki jo govori tretjina prebivalcev, v Sloveniji pa največ ljudi zna hrvaško.
To vsaj izhaja iz raziskave, sledeč kateri kar 61 odstotkov prebivalcev govori jezik sosednje države. Na drugem mestu je v Sloveniji angleščina, v kateri se lahko pogovarja 56 odstotkov, torej krepka polovica ljudi, medtem ko je na tretjem mestu s 45 odstotki nemščina, razkriva raziskava, objavljena pred bližnjim evropskim dnevom jezikov.
V znanju tujih jezikov v posameznih članicah so sicer precej velike razlike, načeloma pa je boljše v razmeroma majhnih državah. Tako je na prvem mestu po znanju tujih jezikov Luksemburg, kjer so skoraj vsi, natančneje pa 99 odstotkov ljudi, dvojezični, sledijo pa Latvija in Malta (po 93 odstotkov), Nizozemska (91 odstotkov) ter pred Slovenijo z 90 odstotki še Litva. V baltskih državah je sicer prvi tuj jezik ruščina.
Na repu lestvice Madžarska in Velika Britanija
Na manj razveseljivem koncu lestvice sta "prvi" Madžarska in Velika Britanija, kjer vsaj en tuj jezik zna 29 oziroma 30 odstotkov ljudi. Sledijo Portugalska, Italija in Španija (po 36 odstotkov), Irska (41 odstotkov), Francija (45 odstotkov) ter Poljska in Grčija, kjer je z 49 odstotki znanje tujih jezikov pod povprečjem.
Pod povprečjem so po znanju tujih jezikov tudi države kandidatke oziroma pristopnice, z izjemo Hrvaške, kjer se v vsaj enem tujem jeziku lahko pogovarja 71 odstotkov ljudi. Med tremi najpogostejšimi tujimi jeziki v slovenski sosedi pa ni slovenščine - 43 odstotkov govori angleško, 33 odstotkov nemško in 12 odstotkov italijansko.
V povprečju sicer v EU italijanščino kot tuji jezik govori le dva odstotka ljudi, s čimer se uvršča na šesto mesto. S tretjino, to je 34 odstotki, je prva že omenjena angleščina, drugi najpogostejši tuji jezik je nemščina z 12 odstotki, tretji francoščina z 11 odstotki, četrto mesto pa si s petimi odstotki delita španščina in ruščina.
Čeprav se vztrajno krepi, je znanje angleščine precej manjše v novinkah kot starih članicah (26 proti 36 odstotkov), nemščina pa je na račun širitve prehitela francoščino, ki je bila do 1. maja 2004 na drugem mestu med tujimi jeziki.
Eurobarometrova raziskava, izvedena od 9. maja do 14. junija letos na vzorcu 29.328 ljudi v 25 članicah, dveh pristopnicah in dveh kandidatkah, sicer tudi ugotavlja, da zna tuje jezike več moških kot žensk (52 proti 47 odstotkov), znanje pa je največje med mladimi, še posebej tistimi v procesu izobraževanja, ter v mestih (55 proti 47 odstotkov na podeželju). Raven znanja je tudi razmeroma visoka.
