''Cilj olimpijskega gibanja je postaviti šport v službo človeštva, s tem da njegove velike potenciale vpreže v svetovni boj za mir, napredek in ohranitev človekovega dostojanstva. Cilji OZN so večinoma enaki. OZN stremi k mirnemu reševanju sporov, družbenemu napredku in boljšim življenjskim standardom ter boljšim odnosom med narodi. Generalna skupščina OZN je večkrat priznala naravno sorodnost med olimpijskimi ideali in tistimi v Ustanovni listini OZN ter države pozvala, da spoštujejo olimpijsko premirje,'' piše v sporočilu Annana in Samarancha.
''V tem Mednarodnem letu kulture miru, letu v katerem upamo na popolno vdanost načelu olimpijskega premirja in ob prazniku Olimpijskem dnevu z veseljem želiva vse najboljše športnikom sveta, še posebej mladim. Nacionalnim olimpijskim komitejem gre zahvala za posvetitev Olimpijskega dneva kulturi miru in počastitvi olimpijskega premirja. Prav tako pa jim gre zahvala za prirejanje tekem proti revščini in izpostavljanju nevarnosti aidsa ter zlorabe mamil. MOK in OZN lahko skupaj naredita ta svet boljši in varnejši.
Vztrajajmo skupaj v tej svetovni misiji,'' skleneta Annan in Samaranch.
