To je v orisu trenutnih razmer v pogajanjih med Slovenijo in EU na današnjem neuradnem srečanju s člani upravnega odbora Združenja za agroživilstvo pri GZS, v katerem so zlasti predsedniki uprav večjih domačih podjetij živilske industrije, med drugim dejal But. Na delovnem zajtrku v prostorih GZS je bil navzoč tudi vodja delegacije Evropske komisije v Sloveniji Vincent Piket. Ta je vodilnim v slovenskih podjetjih živilske industrije dejal, da bo uvedba evropskih standardov v njihove družbe ''orodje za dvig konkurenčnosti na tujih trgih''. Podpredsednica GZS Marta Kos pa je izrazila prepričanje, da brez usposobljene živilske industrije tudi kmetijstvo ne bo uspešno.
Avtor:
V Bruslju po besedah državnega sekretarja za kmetijstvo in evropske zadeve Franca Buta pričakujejo, da bo Slovenija, prav tako pa tudi druge kandidatke za vstop v EU, s 1. julijem začela postopke za popolno sprostitev trgovine s kmetijskimi proizvodi. Evropski komisar za kmetijstvo in ribištvo Franz Fischler je namreč konec prejšnjega tedna na srečanju s predstavniki kandidatk v Sofiji izrazil precejšnje nezadovoljstvo nad Poljsko in Slovenijo, ki sta po njegovih besedah še posebej ''konservativni v smislu počasnosti odpiranja trgov''. Slovenija se tako kot druge kandidatke po Butovem prepričanju ne bo mogla izogniti sprostitvi trgovine s kmetijskimi proizvodi, vprašanje je le, v kakšnem obsegu in obdobju bo to naredila.
Avtor:
