Slovenija

Tiskarski škrat na krajevni tabli

Mirna Peč, 16. 04. 2010 12.38 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min
Avtor
Špela Zupan
Komentarji
75

Zaradi dotrajanosti so zamenjali krajevno tablo Mirna Peč, na kateri pa je bil tiskarski škrat. Na občini so na napako opozorili pristojne, ki so že postavili novo tablo.

Tabla Mirna Peč je na državni cesti, ki je v upravljanju Direkcije za ceste, vzdrževalec pa je cestno in gradbeno podjetje Novo mesto.
Tabla Mirna Peč je na državni cesti, ki je v upravljanju Direkcije za ceste, vzdrževalec pa je cestno in gradbeno podjetje Novo mesto. FOTO: Špela Zupan
Mirna Peč je znova zapisana pravilno.
Mirna Peč je znova zapisana pravilno. FOTO: Dare Čekeliš

Na krajevni tabli za Mirno Peč se je pojavil tiskarski škrat, ko so jo letos zamenjali zaradi dotrajanosti. Peč je bila zapisana z malo začetnico. Napako so popravili in tablo pred kratkim zamenjali.

Opozorila z občine

Andrej Kastelic z občine Mirna Peč je napačen zapis opazil pred približno dvema tednoma med pregledovanjem cest in opozoril pristojne. Zaveda se, da so napake pogostejše, ker se je Peč včasih pisala z malo. Tako je zapisana tudi na starejših zemljevidih, zato dopušča možnost, da je do tega prišlo, ker je proizvajalec ali projektant pogledal na staro karto.

Tudi mirnopeški župan Zvone Lah se zaveda, da se zaradi spremembe še dandanes marsikdo zmoti. Na občini so na takšne napake pozorni in nanje opozarjajo. Za prepoznavo kraja je namreč pravilni zapis na tablah izjemnega pomena, je prepričan.

Ena tabla stane več kot 200 evrov

Krajevne table postavlja, odstranjuje in zamenjuje upravljavec cest, ki je v primeru glavnih, regionalnih in dvopasovnih hitrih cest Direkcija za ceste. Predlog za umik table z nepravilnim napisom lahko da vsak, umik, postavitev ali zamenjavo pa naroči Direkcija enemu od devetih koncesionarjev. Za nepravilen napis na tabli je lahko odgovoren popisovalec prometne signalizacije, izvajalec ali kdo od naročnikov.

Cena postavitve ene krajevne table v celoti je odvisna od več dejavnikov, in sicer ali tabla stoji na enem ali dveh drogovih, velikost in podobno. Strošek postavitve krajevne table, kakršna je za naselje Mirna Peč, znaša 200,8 evra brez davka na dodano vrednost. Znak stane 77, dva drogova dolžine 2,5 metra 32,50, postavitev pa 91,30 evra.

  • Prenosnik Lenovo
  • Garmin ura
  • Wasup sup deska
  • Mitsubishi klima
  • Hisense TV
  • Krovni

KOMENTARJI (75)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

Nagasaki
18. 04. 2010 09.33
+1
Zelo zanimiv članek!
gardist
18. 04. 2010 09.03
Bohinj ni kraj oz. mesto, Bohinj je dolina, ki se začne ko se iz smeri Bleda pripelješ skozi Sotesko. To pa je cca. 16 km od avtoceste. lp ac...Bohinj...29 km.....do jezera samega, pa še nekaj več( cca 2-3 km)...do Ribčevega Laza.........
gardist
18. 04. 2010 08.58
esenca....vala za inf. To je ena od možnih razlag "lapsusa". Pa še vedno se ne morem v celoti strinjati, samo če gledam krajevne table, ki nas pozdravijo ob prihodu v kraje , ki do na poti proti "zaselku , ki je locirano na začetek Bohinjskega jezera", pa če se ne motim pred tem zaselkom stoji tabla BOHINJ !!!!??? Tako, da imaš prav, pa vseeno je to ena velika neumnost, kar dokazuje tudi GPS naprava. hvala in lep pozdrav Bohinj ni kraj oz. mesto, Bohinj je dolina, ki se začne ko se iz smeri Bleda pripelješ skozi Sotesko. To pa je cca. 16 km od avtoceste. lp
Robberto
18. 04. 2010 08.20
200 EUR, ja svede. 150EUR je za min. za promet oz. te ... , 50 pa dejansko za znak.
Mr.Brownstone
17. 04. 2010 23.01
412087
17. 04. 2010 22.05
Saj je tudi Zidani Most z ene strani narobe napisan :D
haj
17. 04. 2010 21.29
Ha, ha! Pa imajo res strokovnjake. Pred časom so na avtocetsi od Slivnice do Draženc postavili table, na katere so napisali Marjeta na Dravsekm Polju. Že vsak osnovnošolec ve, da v sestavljenih imenih krajev, splošne dele imen, kot so gora, polje, dolina ipd. pišemo z malo začetnico. V tem primeru so morali popraviti kakih 10 tabel. Niso jih zamenjali, temveč samo prelepili napačno črko. Ampak vseeno, kakšna firma za izdelavo prometnih tabel pa je to, če ga tako biksa?
_deklina
17. 04. 2010 21.11
afrobeat....zakaj bi bila to neumna objava? sramota, da ne znajo pravilno napisati imena slovenskega kraja...naj si omislijo kakšnega lektorja, saj je res, da navadni delavci v tiskarnah ali kjerkoli se ti napipisi proizvajajo verjetno ne poznajo pravopisnih pravil zelo dobro...ampak naročnik bi lahko poskrbel za pravopis....po moje je to sramota
bron
17. 04. 2010 21.01
ŠE DOBRO DA NISO NAPISALI TOPLA ALI PA MRZLA PEČ
afrobeat
17. 04. 2010 20.54
Kaj pa vi dolgočasneži iz POP TV objavljate???????
esenca
17. 04. 2010 18.57
gardist17.04.2010, 12:245 Bohinj ni kraj oz. mesto, Bohinj je dolina, ki se začne ko se iz smeri Bleda pripelješ skozi Sotesko. To pa je cca. 16 km od avtoceste. lp
hotchilipoper
17. 04. 2010 18.31
Ni čuden ,da imamo take davke,če za postavitev table računajo 100€.Jaz jo postavim za 50€.
Zapornik
17. 04. 2010 17.17
članku ne verjamem. prosimo, da date moder link.
Luka Kastrevc
17. 04. 2010 15.52
Na izvozu bosiljevo 1 ( na hrvaški kakih 15 min od slovenske meje piše) Novo Mesot mesto z veliko.... veliko je teh napak....
aldeborana
17. 04. 2010 13.47
tud mi smo mel tablo ILIRSKA BISRTICA-namesto ILIRSKA BISTRICA..zgleda da je izdelovalec table disleksičen....
dostvasmam
17. 04. 2010 13.27
zihr so jo naročili pri 24ur.com, kjer imajo novinarji vsakodnevno prakso s tiskarskimi škrati.
gardist
17. 04. 2010 12.24
Oh to je ena od cvetk..... primer: Peljete se po AC proti Jesenicam. Pred izvozom BLED, BOHINJ (cca.2-3 km) stoji tabla , kjer so zapisane oddaljenosti krajev. Za Bohinj piše 20 km !!??? Že nekjakrat sem videl ta napis, in končno sem se odločil , da preverim dejansko oddaljenost. Od mesta kjer stoji tabla pa do Bohinja je slabih 29 km. Enak "lapsus" pa nas pozdravi na tabli, ki stoji iz smeri Jesenic proti kranju, pred izvozom Bled. Na tabli piše 16 km!!??? oddaljenost je približno enaka kot v zgornjem primeru...cca. 27 km. Res ne vem, kakšni "bučmani" , milo rečeno so odgovorni za oznake na teh tablah. Bolj bi se približali dejanski oddaljenosti, če so uporabljali zračno oddaljenost....( malo za šalo) Spoštovani na DARSU...kako naj vam potem kaj verjamem... lp voznik oprtih oči
Que Wolx
17. 04. 2010 10.15
Izdelovalec v tem primeru ni nič kriv, saj dela tako, kot mu je naročeno iz strani naročnika...
Zbluzeno
17. 04. 2010 10.04
@marijon Že dolgo me ni nihče tako nasmejal kot ti :) Če že pametuješ, vsaj preveri, kdaj se mora peč, vrh, gora... pisati z malo ali veliko začetnico. Ker Kranjska Gora ni gora, temveč kraj, se piše z veliko začetnico, ker je to lastno ime, in isto velja za Mirno Peč. In ne, ta pravila niso "od danes". Bi ti pa verjel, da je več krajev zapisano nedosledno ali dvoumno.
janica1
17. 04. 2010 08.35
To pa je novica