Slovenija

'Verjamemo, da bo naše upanje vedno močnejše od poskusov ustrahovanja'

Ljubljana, 05. 05. 2021 17.50 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 3 min

Potem, ko so vandali zažgali umetniško delo na pročelju Palače Cukrarna, se je na vandalizem odzvala tudi umetnica Katharina Cibulka. Poudarila je, da, čeprav se umetniško delo lahko uniči, ni mogoče uničiti prepričanja v njegovo moč, da združuje in spodbuja ljudi. Napis je pred uničenjem sporočal: "Dokler bo upanje, ki ga širimo, močnejše od strahu, s katerim se soočamo, bom feminist_ka."

"Naša zadnja inštalacija z ročno izvezenim stavkom, ki predstavlja slovenski prevod izjave 'As long as the hope we spread is stronger than the fear we face, I will be a feminist - Dokler bo upanje, ki ga širimo, močnejše od strahu, s katerim se soočamo, bom feminist_ka' je sporočilo upanja. Na žalost je bilo umetniško delo delno uničeno, ohranile so se zgolj besede 'upanje', 'strahu' in 'se soočamo'," je povedala Katharina Cibulka, avtorica projekta Solange, v sklopu katerega je bilo umetniško delo ustvarjeno. Poudarila je, da tisti, ki poznajo projekt in njihovo delo, vedo, da sta optimizem in pozitivna energija v središču njihovega prizadevanja za solidarnost ter dialog v družbi, in sicer med vsemi spoli.

Uničeno je bilo v noči s ponedeljka na torek.
Uničeno je bilo v noči s ponedeljka na torek. FOTO: Damjan Žibert

"Naš poglavitni cilj je postaviti enotnost pred delitve in omogočiti čim več ljudem, da se vključijo v javno razpravo. Ljudje, ki ne zmorejo najti besed za svoje neugodje, razočaranje in jezo, se zatečejo k nasilju - v tem primeru do umetniškega dela v javnem prostoru. Razočarani smo, da omenjenega stavka in njegove poetike nekateri očitno niso razumeli. Čeprav se umetniško delo lahko uniči, ni mogoče uničiti prepričanja v njegovo moč, da združuje in spodbuja ljudi. Tudi feminizem je vprašanje, ki zadeva celotno družbo, ne samo žensk," so njene besede povzeli v sporočilu za javnost.

Umetnica je poudarila tudi, da je sporočilo njihovega dela še toliko bolj aktualno v času, ko smo zaradi epidemije koronavirusa soočeni s strahom pred boleznijo, izgubo službe, uničevanjem narave ter poskusi ohranitve upanja v lepšo prihodnost. "Verjamemo tudi, da bo naše upanje vedno močnejše od poskusov ustrahovanja," je sklenila.

Umetniško delo Katharine Cibulka, ene izmed umetnic, ki se trenutno predstavljajo na razstavi Ko gesta postane dogodek v Mestni galeriji Ljubljana, je bilo uničeno v noči s ponedeljka na torek, potem ko je bilo delo na razstavi le nekaj dni.

Projekt, ki opozarja na družbeno neenakost med spoloma

Projekt Cibulkove Solange, kar v nemščini pomeni "dokler", opozarja na širok spekter na spol vezanih družbenih neenakosti, izkazuje dvome o obstoječih strukturah moči in zahteva krepitev vloge žensk. Projekt vsebino črpa iz umetničine raziskave, ki temelji na pogovorih oz. diskurzih, ki so se začeli na različnih medijskih platformah. Odgovori na vprašanje, kako dolgo bomo ostale feministke, so bili združeni v stavke in z en meter velikimi črkami iz rožnatega tila uvezeni na protiprašne mreže.

Umetniško delo pred uničenjem
Umetniško delo pred uničenjem FOTO: Andrej Peunik MGML

Dokaj kontroverzni slogani izpostavljajo težave, hkrati pa vsebujejo upanje na spremembe - in s tem postajajo konstruktivna provokacija, ki pa nikogar ne krivi in ne obsoja. Svoje instalacije iz vezenin, ki aludirajo na tradicionalno žensko obrt, nadalje umešča na območja gradbišč. Na ta način mesta postavitve, kjer praviloma prevladujejo moški, postajajo stičišča, ki presegajo tradicionalno delitev vlog, so zapisali v Muzeju in galerijah mesta Ljubljane.

Kustosinja razstave Alenka Gregorič pa je ob tem dodala, da so, kljub temu, da jih je v Mestni galeriji Ljubljana dogodek pretresel in razžalostil, veseli številnih odzivov in besed podpore, ki so jih prejeli. Uničenje umetniškega dela vsekakor obsojajo in hkrati upajo, da bo dejanje v javnosti spodbudilo potrebno razpravo o enakopravnosti in solidarnosti, kar je bil nenazadnje tudi namen razstave, ki so jo zasnovali z galerijo Künstlerhaus na Dunaju v kontekstu Leta sosedskega dialoga Slovenija - Avstrija 2019/2020.

Koronavirus pasica nova
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

KOMENTARJI (28)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

riss
06. 05. 2021 09.58
+1
Če je to umetnost, potem naj tile umetniki odgovorijo kaj umetnost ni.
zelo star kavkaški ov?ar
05. 05. 2021 20.38
+7
Feminizem je skrajnost, siri nestrpnost, kot zadnjic plakat, ki je vse moske prikazal kot nasilneze nad otroci. Vsekakor se strinjam, da morajo biti spoli enakovredno obravnavani (kjer je to iz vidika fizicnih zahtev mogoce), vendar bo feminizem s tem kar prinasa, naredil veliko vec slabega kot dobrega.
DKR
05. 05. 2021 20.54
+5
Pred leti je bila podobna "akcija" ,ko je neka feministka v podhodu Tivolija napisala grafit : "Bolj, ko spoznavam moške, bolj ljubim pse". Pa je nekdo spodaj dopisal : Psica :))))))).
Jožajoža
05. 05. 2021 20.19
-7
delo janšistov. zahrbtno,kot samo oni to znajo.
DKR
05. 05. 2021 20.32
+5
Blebetanje zblojenega Joža. Butasto, kot zna samo on.
mario64
05. 05. 2021 20.14
+2
dr.Fen0men
05. 05. 2021 20.11
+0
Jao...🤣🤣🤣
Aijn Prenn
05. 05. 2021 20.10
+2
Mene pa ne bo prav nič motilo, če bo feministka tudi potem, ko jo bo že ornk strah...
mayjjya
05. 05. 2021 20.05
+7
glede na to v kaj se je moderni feminizem sprevrgel, ni težko za verjet, da komu gre na živce ta umetniška stvaritev.
VAREN
05. 05. 2021 20.04
+7
Saj ni čudno, da ni denarja za umetnost. Ta reklama ni nobena umetnost.
VAREN
05. 05. 2021 20.03
+5
Druga instalacija je veliko boljša od prve. Pa še diši lepo.
inet
05. 05. 2021 20.01
+2
Se strinjam dokler bo upanje... Glede moči malo manj, feminizem sploh NE mi sede kot vsi osteli izmi. 😍slediti Ljubezni😊
ni_mi_vse_eno
05. 05. 2021 19.53
+8
Moderna umetnost je tudi kup peska. Žal se gradbince ne tretira kot umetnike, hehe (=google, Alice Aycock, pile of sand).
ni_mi_vse_eno
05. 05. 2021 19.50
+12
Sploh ne gre za ustrahovanje. Kdo ti pa kaj želi? Če pa posiljuješ ljudi s svojimi idejami, potem pa jasno, da dobiš tudi kdaj kak odgovor nazaj, ki ti ne bo najbolj všeč. To je življenje, ki je rast v razumevanju, sočustvovanju in sodelovanju. Zato živimo. Živela svoboda, ki nam omogoča spremembo na bolje.
sloeuro
05. 05. 2021 19.48
+10
Danes je vsak, ki zna napisati 2 stavka umetnik.
kiropraktik
05. 05. 2021 19.36
+9
Umetnina na kvadrat!
RichPiana
05. 05. 2021 19.30
+10
Nic posebnega ni to kar ona dela. Pac napis za na majco.
Don Jr.
05. 05. 2021 19.26
+12
Feministke ne širijo upanje ampak širijo toksičnost. Ženska prosim strezni se in ne sekaj nebuloz.
Centurio_
05. 05. 2021 19.25
+11
"umetnica" torej se en parazit ki sisa drzave zize
slim386
05. 05. 2021 19.38
+2
Res je. Vse državne parazite je treba odstavit iz državne zize. Začnemo z RKC in koalicijo končamo pa z umetniki. Kje podpišem?
Realni
05. 05. 2021 19.19
+2
Ja , umetnost ni enostavno razumeti. Tu se predam.
Škrat na kvadrat
05. 05. 2021 19.24
+1
Jaz še sebe ne razumem, kako naj umetnike. 🤣
Škrat na kvadrat
05. 05. 2021 19.10
+6
A bo nova fasada. Ponavadi obesijo tak letak investitorji za obnovo hiše.
malaraja
05. 05. 2021 18.54
-3
Hej kopriva s 3 nicki spodaj. Ne moreš samo biti tiho.
abmam
05. 05. 2021 19.21
+2