Vojaške enote so namestili tudi v nekaterih drugih severnoirskih mestih, kjer pomagajo policistom, ki poskušajo ukrotiti nezadovoljstvo med protestanti. Slednje je posledica ponedeljkove odločitve neodvisne komisije za parade, ki je protestantskemu redu oranževcev med tradicionalnim pohodom to nedeljo v Portadownu prepovedala pohod skozi katoliški predel mesta. Že četrto noč zapored so razjarjeni lojalisti v več mestih v Ulstru zaprli ceste, zažigali avtomobile, policistov pa so se lotili s petardami, opekami in steklenicami. Policijske enote so Portadownu namestile posebne barikade, da bi tako učinkoviteje odgovorile demonstrantom.
Avtor:
Britanska vojska je danes prvič po letu 1998 začela patruljirati po ulicah Belfasta, s čimer želi zajeziti naraščajoče nasilje, ki ga je britanska policija BBC primerjala s tistim iz ''najhujših časov<<. V nasilju, ki je pred štirimi dnevi zajelo Severno Irsko, je morala tamkajšnja policija prvič od konca 60. let, proti demonstrantom uporabiti vodne topove.
Avtor:
