Slovenija

Zamejski Slovenci v Italiji morajo za šumnik na vozniški doplačati 60 evrov

Trst, 31. 03. 2023 20.26 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 2 min

Pripadniki slovenske manjšine v Italiji so znova na nogah. Če želijo v vozniškem dovoljenju imeti zapisano ime s šumniki, jih to stane dodatnih 60 evrov, na samo dovoljenje pa morajo zato čakati dlje. Gre za eklatantno nepravilnost in kršenje zakona, ki ščiti Slovence v Italiji, pravi slovenska senatorka v Rimu Tatjana Rojc. Številni se sprašujejo, ali to pomeni vračanje v temne čase sovraštva do vsega slovenskega. Tudi zato, ker avstrijska manjšina na južnem Tirolskem nima takšnih težav in ne doplačuje za to, da jim v dokument natisnejo umlaut.

Novinarski kolega iz Trsta Jan Grgič je zamejski Slovenec. Vozniško dovoljenje ima že od leta 1999. A njegov priimek je zapisan Grgic. "Verjetno je to samo stvar dobre volje, ker danes se v računalniku takoj dobi šumnik," meni Grgič. 

A dobre volje za to, da bi se stvari rešile, ni. Kdor želi šumnik v vozniškem dovoljenju, mora za to dodatno plačati in čakati dlje časa. To je diskriminacija, pravi slovenska senatorka v Rimu Tatjana Rojc, ki je o tem že obvestila notranjega ministra. "Zdi se mi grozno, da se ljudi na tak način stimulira, da ne sprašujejo o tem, za kar smo se tako zelo borili."

Pri drugih dokumentih, kot je osebna izkaznica, to ni težava. A pri vozniškem dovoljenju država diskriminira, kar je v nasprotju z zakonom o zaščiti slovenske manjšine. A ne le s tem. "Jaz to označujem kot grobo kršenje osnovnih človekovih pravic. To je nekaj nezaslišanega," je povedala Ksenija Dobrila iz Slovenske kulturno-gospodarske zveze. 

Težava naj bi bila v tem, da šumniki niso del italijanske abecede. A tudi nemški umlavt ni, pa zanj južni Tirolci ne doplačujejo in ne čakajo dlje. "Pravice ne moreš odvzeti, lahko pa jo obideš," meni Rojčeva.   

Iz Urada za Slovence v zamejstvu in po svetu sporočajo, da Italijo opozarjajo na kršenje pravic. Poudarjajo, da je Slovenija zgledno poskrbela za italijansko in madžarsko narodno skupnost v Sloveniji, zato bi pričakovali, da bo v duhu dobrih medsosedskih odnosov tudi Italija izpolnjevala svoje dolžnosti.

"Vse zastonj, da se na državni ravni deklarira, da so krasni odnosi, da smo prijatelji in da nam gre lepo. A kaj, ko se že pri osnovnih pravicah spotaknemo," dodaja Dobrilova. 

Sedaj upajo na hitro spremembo, če pa bo minister Piantedosi takšno stanje potrdil in ga ne odpravil, bodo težavo predstavili v Bruslju.  

  • ES_PL_24ur_309x5138
  • ES_PL_24ur_309x5137
  • ES_PL_24ur_309x5136
  • ES_PL_24ur_309x5135
  • ES_PL_24ur_309x5134
  • ES_PL_24ur_309x5133
  • ES_PL_24ur_309x5132
  • ES_PL_24ur_309x513

KOMENTARJI (45)

Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.

za naše
03. 04. 2023 20.27
+1
Mi pa svoj jezik sploh ne spoštujemo!
Kizo S marsa
02. 04. 2023 10.55
son?ek11
02. 04. 2023 09.28
+1
Ne samo Slovenci ampak vsi, ki imajo šumnike!!! Čas pa bi bil, da bi Slovenci v Sloveniji zaščitili svoj jezik, do katerega smo zelo mačehovski!!!
Pridevek
01. 04. 2023 13.47
-1
Skrajen čas je, da se zaščiti avtohtone narodne skupnosti znotraj EU, da se na teh ozemljih začne uporaba avtohtonega jezika enakopravno z državotvornim tako v šolstvu kot na uradih ! Povsod !
Panter 63
01. 04. 2023 11.25
+1
Naj občutimo tudi mi kaj je sovraštvo. Saj mi tudi sovrazimo vse kaj je okrog nas,(Hrvate naj vec)pa ne vsi da ne bo pomote.
WD40
01. 04. 2023 10.55
+1
A,ste veleposlanika poklicali na zagovor,Fajonka???. Mi pa delamo neke spomenike z mehkim ć.Brigajte se za nas narod v italiji
Solatko
01. 04. 2023 10.41
+8
če lastna država ne podira slovenščine kot obveznega jezika za tujce in rajši namesto tega uvaja albanščino, zakaj bi ostlii v EU in po svetu sploh spoštovali slovenksi jezik? Smo druga albanija ratali
medusa
01. 04. 2023 10.15
-1
Drugega od teh cigotov ni za pricakovat z Musolinijevo vnukinjo za vodjo!
Slovenski Jezus
01. 04. 2023 10.04
+6
To o doplacilu za sumnike NI samo za Slovence (slo manjsina) ampak za VSE ki imajo v imenu in priimku sumnike! V Ital zivi na milijone ljudi iz celega Balkana in vzhodne Evrope. Zato, ne delat iz muhe slona kot da je to kaksen ukrep proti Slovencem. Kar NI.
Pridevek
01. 04. 2023 13.41
-4
Slovenska avtohtona skupnost, ki živi v današnji Republiki Italiji, mora imeti enakopraven dostop ne samo do uporabe vseh črk svojega jezika, ampak tudi možnost komunikacije v lastnem jeziku na vseh uradnih in povsod v javnem prostoru. To je jezik, ki je na tistem teritoriju že tisočletje in je tako del kulturne dediščine Republike Italije, pa čeprav se donj mačehovsko obnaša !
Ramzess
01. 04. 2023 09.44
+3
Človek ne more verjeti kaj vse si izmišljujejo. Beseda 'umlaut' (pomeni pa ä, ö, ü) je nemška, v slovenščini tem 'oznakam' rečemo drugače, ostrivec (∕), krativec (\), strešica (^). Slovenščina nima umlauta (ä, ö, ü).
Ramzess
01. 04. 2023 09.44
-2
Človek ne more verjeti kaj vse si izmišljujejo, da bi zaračunali in zaslužili.
lakala28
01. 04. 2023 10.26
+3
Umlaut ni noben ostrivec pa krativec, pa..., preprosto je preglas. Tega slovenščina ne premore, ker takih glasov slovenski knjižni jezik nima. Zato pa naši novinarji vestno ponavljajo Minhen, pa Menhengladbah, pa...
Pridevek
01. 04. 2023 13.43
+0
To ni čisto res. Prekmurski knjižni jezik pozna Ű Ü Ö in Ő
za naše
03. 04. 2023 20.30
+5
č je 60€, ć pa 120€, čeprav je z mehkim pol majn dela :)
Potouceni kramoh
01. 04. 2023 09.02
+0
Takšnih s šumnikom je pr Lahih ostalo bore malo.Pofašistili so jih med leti 1919 do 1945. Npr.Tomasetič je že 100 let Tomaserig.Legiša je Leghissa in tako naprej.Enako na avstrijskem Koroškem kjer ordinira Heimatdienst in železni županiji pri Avarih.
marker1
01. 04. 2023 08.45
+3
Zamejski Slovenci imajo višje plače kot bi imeli v matični domovini. Bodo že preboleli tistih 60 EUR.
Anion6anion
01. 04. 2023 08.38
+7
Če bi se to s črkami ki jih ni v slovenski abecedi zgodilo, bi vse nevladne organizacije in razni varuhi pravic kričali da gre za diskriminacijo. Kaj dela zunanje ministrstvo? Kje je odziv?
zemljan10
01. 04. 2023 08.35
+0
Koledar, ljudje. Koledar.
Volja
01. 04. 2023 08.27
+2
Birokratsko zafrkavanje.
vicente
01. 04. 2023 08.25
+0
kako v napoliju napišejo paškuale
Kekec Koroški
01. 04. 2023 08.38
+5
proofreader
01. 04. 2023 08.20
+9
Tanja, udari po mizi. Kje je delegacija EU? Za Janšo ste vsak teden pisarili v Bruselj, tu pa nič.
Mi16
31. 03. 2023 21.37
+20
A tu pa lahko komentiraš? Golob največjo korist Sloveniji boš naredil če ostaneš v Ukrajini!!!
ElChe
31. 03. 2023 21.55
+7
Še ukrajinci ga nočejo.Sem danes videl kako se je oblekel za službeni obisk isto kot bi šel drevje sadit.To ti je nek PV.
zemljan10
01. 04. 2023 08.36
+3
Mythra
31. 03. 2023 21.19
+14
Imam tuje državljanstvo in šumnik v priimku, ki ga preprosto niso prepisali, ker ga v njihovi abecedi ni. Iskreno povedano do danes nisem še nikoli niti pomislila, da bi me to motilo. Moral bi biti č, pa je c. Moralo bi se izgovarjat kot č, izgovarjajo kot k. Pač se navadiš, saj je moja odločitev in odgovornost, da ne živim v Sloveniji…
kleos
01. 04. 2023 08.15
-2
Ja nekateri se odločite in greste živet drugam, ampak tukaj je govora predvsem o ljudeh, ki imajo slovenske korenine in so se rodili v Italiji- v delu, ki nekoč ni bilo Italiansko. Zakaj se bi oni mogli sprijaznit z stvarmi, ki so za njih sporne dovolj je že, da sprejemajo večino teženj, ki jih od njih zahteva Italija
Mythra
01. 04. 2023 08.53
+5
“V delu, ki nekoč ni bilo italijansko”, slovensko pa tudi ne…

Piškotki

To spletno mesto uporablja piškotke. S piškotki zagotavljamo boljšo uporabniško izkušnjo, enostavnejši pregled vsebin, analizo uporabe, oglasne sisteme in funkcionalnosti. S klikom na »Strinjam se« dovoljuješ vse namene obdelave. Posamezne namene pa lahko izbiraš in urejaš s klikom na »Nastavitve piškotkov«. Več o piškotkih lahko prebereš tukaj.

Omogoči uporabo piškotkov za ogled video vsebin, za boljše delovanje in napredno oglaševanje in si ob pregledu vsebin zagotovi optimalno uporabniško izkušnjo. S klikom na »Strinjam se« dovoljuješ vse namene obdelave. Posamezne namene pa lahko izbiraš in urejaš s klikom na »Nastavitve piškotkov«. Več o piškotkih lahko prebereš tukaj.