Slovenija

Zdravljica v arabščini

Vrba, 05. 02. 2006 09.52 |

PREDVIDEN ČAS BRANJA: 1 min

V počastitev kulturnega praznika so v Prešernovi rojstni hiši odprli razstavo Zdravljica - ambasadorka Slovenije.

France Prešeren
France Prešeren FOTO: POP TV

Na razstavi Zdravljica - ambasadorka Slovenije je Gorenjski muzej predstavil Prešernove poezije, prevedene v številne svetovne jezike, med drugim tudi v arabščino, bengalščino in kitajščino. Odprtje razstave je pospremil recital Prešernovih poezij, predvsem njegove Zdravljice, ki je na prireditvi zazvenela v številnih tujih jezikih. Recital so izvedli tuji diplomatski predstavniki v Sloveniji oziroma njihovi pooblaščeni predstavniki.

Prireditev Žive naj vsi narodi - v tujih jezikih se je začela s slovensko himno v izvedbi Kulturnega društva Dr. France Prešeren Žirovnica - Breznica. Sledil je pozdravni govor direktorice Gorenjskega muzeja Barbare Ravnik Toman. Razstavo je odprl veleposlanik Avstrije v Sloveniji Valentin Inzko, predstavila pa jo jo Beba Jenčič. Prireditev je popestril še kantavtor Adi Smolar.

Poleg avstrijskega so se prireditve udeležili tudi številni drugi tuji veleposlaniki in predstavniki veleposlaništev v Sloveniji. Tako je bilo moč Zdravljico slišati v angleščini, češčini, francoščini, hrvaščini, italijanščini, madžarščini, nemščini, slovaščini, portugalščini, srbščini, španščini in turščini, pa tudi v arabščini, nepalščini in bengalščini.

  • Vrtna garnitura Fiesta
  • Bencinska kosilnica PowerED
  • Žar na oglje Sunset
  • Letna kuhinja Too much
  • Sensum Lounge set
  • Paviljon Lucca 4x3m
  • Senčnik Toscana
  • Vrtni ležalnik Diana
  • Akumulatorska kosilnica Scheppach
  • Robotska kosilnica Worx
  • Nadstrešek Andy
  • Makita set orodij