Avstralska vlada se je odločila za sodelovanje v preiskavi potem, ko je avstralski tisk objavil fotografijo iz leta 1942, na kateri je 29-letni Kalejs v uniformi nemških enot SS. Fotografijo je prvi objavil britanski dnevnik The Mail on Sunday, ki meni, da dokazuje njegovo vpletenost v nacistične zločine v Latviji in na ruski fronti.
Kalejs, Latvijec po rodu, ki ima avstralsko državljanstvo, je v Avstralijo prispel minuli petek, potem ko so ga izgnali iz Velike Britanije.
