Sodnica Leonie Brikema pa njegovega priznanja ni sprejela in je obtožencu dala teden dni časa za razmislek ter za 25. julij napovedala naslednjo razpravo.
Sodnica je še pojasnila, da si je obtoženec v preteklosti že večkrat premislil, in se odločila za premor. Obtoženec se namreč pred današnjo obravnavo ni želel izreči, ali se bo zagovarjal kot kriv ali nedolžen, zato je sodnica odločila, da se bo zagovarjal kot nedolžen.
Moussaouija, 34-letnega Francoza maroškega porekla, so aretirali avgusta lani zaradi suma kršenja imigracijske zakonodaje. Tožilci menijo, da mu je samo aretacija preprečila sodelovanje v napadih 11. septembra. Ameriška vlada je obtožnico proti Moussaouiju v torek še dopolnila. Dopolnjena obtožnica vsebuje dodatne obremenilne elemente, zaradi katerih bi lahko tožniki zahtevali smrtno kazen za obtoženca.
Moussaoui je tako poleg zarote s ciljem izvedbe terorističnih akcij, ugrabitve in uničenja letal ter uporabe orožja za množično uničevanje obtožen še "načrtovanja in naklepanja" terorističnih dejanj.
Zaradi dopolnitve obtožnice je bilo potrebno novo branje obtožnice, med katerim se je Moussaoui, ki se brani sam, izrekel za krivega. Sodnica je njegovo priznanje zavrnila z nasvetom, naj še enkrat premisli. Priznanje krivde med branjem obtožnice je na ameriških sodiščih pogost pojav. Ponavadi gre za dogovor med obtoženim in tožilstvom; obtoženi prizna krivdo in s tem dobi nižjo kazen. V primeru Moussaouija pa takšnega dogovora ni bilo.