Irka, dobitnica treh zlatih olimpijskih medalj v Atlanti (400 m prosto ter 200 in 400 m mešano), je poleti celo napovedala slovo od aktivnega športa. Za ta korak se je odločila, ko je športno razsodišče v Lausanni potrdilo kazen štirih let prepovedi nastopov na tekmovanjih, ki jo je izrekla FINA.
Odvetnik de Bruinove trdi, da je plavalka žrtev površnosti kontrolorjev. Obema očita številne napake v postopku in ponarejanje listin. Odvetnik je ob tem poudaril, da v primeru de Bruinove ne bo zahteval honorarja in izrazil upanje, da bo njegova stranka tožbo dobila ter na športnem razsodišču lahko vnovič zahtevala razveljavitev kazni. Plavalka doslej ni šla na sodišče, ker ni imela sredstev.
