V poročilu policijskega ombudsmana na Severnem Irskem piše, da je bil duhovnik James Chesney eden od glavnih osumljencev za napad v Claudyju blizu Londonderryja, policija pa se je odločila, da ga ne bo kazensko preganjala. Cerkev in britanske oblasti so se po navedbah poročila namreč dogovorile, da duhovnika premestijo s Severne Irske v Donegal na Irskem, kjer britanski tožilci niso imeli pristojnosti, da bi ga preiskovali.

Dogovor je bil sklenjen po srečanju tedanjega vodje Katoliške cerkve na Severnem Irskem, kardinala Williama Conwayja, s tedanjim predstavnikom Velike Britanije na Severnem Irskem Williamom Whitelawom.
Za bombni napad v Claudyju ni bil nikoli nihče obtožen ali obsojen, domnevno pa je za njim stala Irska republikanska armada (Ira). Chesney, ki je umrl leta 1980 za rakom, je vseskozi zanikal vpletenost v napad.
Predstavnik britanske vlade na Severnem Irskem Owen Patterson se je zaradi prikrivanja vpletenosti duhovnika opravičil. "Obžalujem, da o vpletenosti duhovnika v ta strašen zločin ni potekala pravilna preiskava in da so bile žrtve in njihove družine prikrajšane za pravico," je zapisal v sporočilu za javnost.
Obžalovanje zaradi nepravilne preiskave napada je izrazil tudi sedanji vodja Katoliške cerkve na Severnem Irskem, kardinal Sean Brady, ki pa je obenem zanikal vpletenost Cerkve v prikrivanje resnice o napadu. Kot je dejal, ravnanje kardinala Conwaya in cerkvenih oblasti ni preprečilo prijetja duhovnika Chesneyja.

Policijski ombudsman na Severnem Irskem Al Hutchinson je poročilo začel pripravljati leta 2002, ko so prišli na dan novi dokazi o napadu, ki se je zgodil pol leta po t. i. krvavi nedelji, ki predstavlja vrhunec krvavega nasilja na Severnem Irskem.
Poročilo bo zagotovo sprožilo številna vprašanja o morebitni vpletenosti Katoliške cerkve v več kot 30-letno nasilje na Severnem Irskem, ki je zahtevalo 3600 življenj. Poročilo je bilo sicer objavljeno le nekaj tednov pred štiridnevnim obiskom papeža Benedikta XVI. v Veliki Britaniji. Obiska papeža na Severnem Irskem, kjer konflikt med katoličani in protestanti še vedno tli, ni na papeževem programu.
KOMENTARJI (26)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.