V začetku julija je podobno tožbo že vložila Japonska. Po mnenju obeh tožnikov daje Kanada prednost uvozu avtomobilov ameriških proizvajalcev.
Temelj te neenake obravnave je dogovor med Kanado in Združenimi državami, je pojasnil nek predstavnik EU v Ženevi. Ta dovoljuje le omejenemu številu proizvajalcev avtomobilov brezcarinski uvoz in prodajo vozil na kanadskem tržišču, kar je pripeljalo do diskriminacije evropskih in japonskih podjetij in s tem kršitve pravil WTO.
Za zdaj še ni jasno, ali bodo obe tožbi obravnavali ločeno ali skupaj.
