Enako nepopustljiv glede sprememb pa je bil Fischler tudi pri neposrednih plačilih za kmetijstvo, za uvedbo katerih Evropska komisija v finančni strategiji predlaga desetletno prehodno obdobje, ki se bo izteklo šele s koncem prihodnjega proračunskega obdobja EU. Njihova takojšnja uvedba v celoti ali pa v krajšem prehodnem obdobju od predvidenega desetletnega bi imela za nove članice negativne posledice, je bil prepričan komisar, ki pa je kandidatke kljub temu povabil k dialogu. V konstruktivnem medsebojem pogovoru se želi Evropska komisija prepričati, kaj bodo v praksi pomenili njeni predlogi, saj noče, da bi se razmere v kmetijstvu na Poljskem ali v katerikoli drugi od kandidatk poslabšale, je dejal komisar. Čisto natančnih podatkov o tem vendarle nimamo, je priznal.
Poljski minister Kalinowski je bil prav zaradi slednjega prepričan, da bo sprejemljivo rešitev za obe strani v okviru z Agendo 2000 predvidenih finančnih okvirjev za širitev vendarle moč najti. Toda pogajanja se šele začenjajo in ne končujejo, vmes pa nas čaka ogromno dela. Moja glavna skrb je, da poljskim kmetom zagotovimo ustrezne pogoje za preživetje na enotnem trgu EU, je dejal. Hkrati je opozoril, da Agenda 2000 sredstev za širitev po letu 2006 ne določa, zato so predlogi za čas po tem obdobju le politična odločitev. Tukaj bomo iskali priložnosti, je poudaril.
Prvi vpogled v prihodnji razvoj kmetijstva v EU pa bodo kandidatke skladno z današnjimi napovedmi komisarja Fischlerja dobile v sredini letošnjega leta, ko bo komisija objavila srednjeročno poročilo o izvajanju kmetijske politike v uniji ter smernice za prihodnost. Toda med članicami je že sklenjen dogovor, da se reforme skupne kmetijske politike ne bo mešalo in tudi ne pogojevalo s širitvijo, je spomnil. To bi bila največja možna napaka, je še dejal komisar Fischler.