Francija naj bi tako predvsem predlagala, da resolucija Združenih narodov ne bi več navajala, da Irak "formalno krši" resolucijo 687, ki določa obveznosti po premirju, s katerim se je leta 1991 končala Zalivska vojna.
Novi predlog resolucije o Iraku, ki mu nasprotujeta predvsem Rusija in Francija, še vedno vsebuje grožnjo s sankcijami kot tudi dvoumne formulacije hujših kršitev že veljavnih resolucij. Že "netočne navedbe" Iraka o podrobnostih svoje oborožitve naj bi pomenile hujšo kršitev novih zahtev ZN. S tem bi ZDA že lahko imele opravičilo za napad na Irak brez nove resolucije.
Srečanje Powella in Ivanova
Ameriški državni sekretar Colin Powell pa je v Los Cabosu v Mehiki medtem dejal, da je imel s kolegi držav z območja Azije in Pacifika "koristne pogovore" o ameriških prizadevanjih za sprejetje odločne resolucije ZN o Iraku. Powell, ki se je v robu ministrskega srečanja Foruma za azijsko-pacifiško gospodarsko sodelovanje (APEC) v Mehiki ločeno srečal tudi z ruskim zunanjim ministrom Igorjem Ivanovom, je zatrdil, da Washington še ni sprejel odločitve za vojno proti Iraku, kajti še naprej si prizadeva za sprejetje omenjene resolucije ZN. "Irak se mora soočiti s svojimi obveznostmi in prenehati kršenje resolucij ZN, ki se nanašajo nanj," je sklenil ameriški državni sekretar.