Gosti so povedli z golom Curtisa Browna že v 37. sekundi. Don Sweeney je izenačil na 1:1 po devetih minutah in sekundi igre in Hašek je prvič pobral plošček iz svoje mreže, ki jo je ohranil nedotaknjeno kar 116 minut zapored. V drugi tretji so ga premagali še Rusa Sergej Samsonov in Dimitrij Kristič ter Šved Mattias Timander. V zadnjem delu igre, v tem delu je odšel Hašek na klop za rezerve, je Buffalo z goloma Wayna Primeauja (45.) in Joeja Juneuja (54.) znižal na 3:4, Jason Allison pa je v zadnji minuti postavil končni rezultat.
Colorado Avalanche je v svoji dvorani v Denverju ugnal Detroit Red Wings s 3:0 in povedel s 3:2 v zmagah in potrebuje le še eno zmago za uvrstitev v finale na zahodu. Švedski zvezdnik Peter Forsberg je dosegel gol in podajo, uspešna pa sta bila tudi Jeff Odgers in Adam Deadmarsh vratar Patrick Roy pa je s 36 obrambami dvanajstič v končnicah zapustil led nepremagan. Chris Osgood, ki na prejšnjih štirih tekmah ni stal v vratih Detroita, je imel 23 uspešnih posredovanj.
