''Pomen japonsko-ameriških odnosov ostaja nespremenjen,'' je predsedniku Clintonu v današnjem telefonskem pogovoru zagotovil Hašimoto, ki je napovedal odstop z mesta japonskega premiera po porazu svoje stranke na volitvah v zgornji dom parlamenta. Clinton je Hašimota označil za ''partnerja in prijatelja'' in pri tem pozdravil pozitivne rezultate, ki jih je v času predsedovanja japonski vladi dosegel Hašimoto.
ZDA so v ponedeljek takoj po napovedanem odstopu Hašimota japonske oblasti pozvale, da kar najhitreje sprejmejo ukrepe za izvedbo korenitih gospodarskih reform, zlasti na področju bančnega sektorja.