Ob tem pa predstavnik ministrstva poudarja, da padec proizvodnje in izvoza ne pomeni zaustavitve okrevanja japonskega gospodarstva.
Za konec leta napovedujejo na ministrstvu nihanja, saj naj bi se novembra obseg proizvodnje v industriji v mesečni primerjavi ponovno povečal za pet odstotkov, medtem ko za december napovedujejo ponoven padec za 1,1 odstotka.