Japonska tla so se kmalu po polnoči vnovič zatresla. Moč tokratnega potresa je dosegla magnitudo 5,6, jedro potresa pa je bilo 15 kilometrov pod površjem, poroča ameriška agencija za geologijo. Ali je potres povzročil škodo, še ni znano.
Središče potresa je bilo 219 kilometrov jugovzhodno od mesta Hačiodžima na otočju Izu. Tla so se sprva zatresla z magnitudo 6,0. Japonska se nahaja na potresno aktivnem območju vulkanskega "ognjenega prstana“, tektonska dejavnost pa je na oceanskih prelomnicah ob pacifiški plošči velika. Po statističnih podatkih se kar 20 odstotkov vseh svetovnih potresov z magnitudo 6 in več zgodi prav na tem zelo aktivnem območju.
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.