Podobna mnenja sta v včerajšnjih pogovorih z indijskim predsednikom izrazila tudi nemški predsednik Roman Herzog in kancler Helmut Kohl. V pogovoru za tednik Die Zeit je Narayanan ponovno zagovarjal jedrske poskuse, ki jih je izvedla njegova država. Zagotovil je, da Indija ne poskuša postati jedrska velesila, in pojasnil, da je nekaj jedrskega orožja, ki si ga je Indija omislila, le sredstvo za ''minimalno odvračanje v okolju, ki je postalo nevarno.''

Nemški zunanji minister Klaus Kinkel je med pogovorom z indijskim predsednikom Kocherilom Ramanom Narayananom danes v Bonnu Indijo in Pakistan pozval, naj se izogneta jedrski oboroževalni tekmi in začneta konstruktiven dialog o vseh spornih vprašanjih. Upravičene nacionalne varnostne interese je po Kinklovih besedah moč najbolje uresničiti z vključitvijo v mednarodne norme o neširjenju jedrskega orožja.
















































