Tajvanski predsednik Chen Shui-bian je v sobotnem govoru v Tokiu dejal, da lahko o prihodnosti Tajvana odloča le 23 milijonov prebivalcev tega otoka. Referendum pa je označil kot osnovno človekovo pravico, ki nikakor ne more biti omejena ali odvzeta.
Na Chenove besede se je odzval predstavnik kitajskega urada za tajvanske zadeve Li Weiyi, ki je tajvanske zagovornike neodvisnosti opozoril, naj situacije ne ocenijo napačno. Po njegovih besedah želi tajvanski voditelj prevarati svoje ljudstvo in preslepiti mednarodno skupnost. Tajvanska vojska je sporočila, da za zdaj ni bilo opaziti nenavadnih premikov kitajske vojske.
Ko je o Tajvanu in Kitajski kot ločenih državah pred tremi leti govoril Chenov predhodnik, so se odnosi Tajvana s Pekingom dramatično zaostrili. Tajvan se je od Kitajske odcepil po državljanski vojni leta 1949, Kitajska pa njegove neodvisnosti ni nikoli priznala.
