Predlog o delni odpravi embarga se je na dnevnem redu ministrskega srečanja znašel zato, ker veterinarski odbor EU, ki je o njem glasoval na začetku meseca, ni dosegel zadostne večine. Po predlogu naj bi unija delno odpravila prepoved prodaje govedine s Severne Irske, edinega območja v Veliki Britraniji, ki ima popoln računalniški nadzor nad vsemi svojimi čredami.
V minulih desetih letih so v Veliki Britaniji registrirali 160.000 primerov bolezni norih krav, medtem ko so jih v celinski Evropi beležili manj kot tisoč. Na Severnem Irskem v večini čred niso odkrili primerov te bolezni.
