Kompromisno besedilo, s katerim želijo rešiti konferenco proti rasizmu, ksenofobiji in rasni nestrpnosti, usklajujejo delegacije evropskih, afriških in arabskih držav.
Na pogajanjih, ki so potekala vso noč, sodelujejo belgijski zunanji minister Louis Michel, njegova južnoafriška kolegica Nkosazana Dlamini-Zuma in generalni sekretar Arabske lige Amr Musa. Pripravili naj bi besedilo, ki ga bodo nato preučile delegacije ostalih držav udeleženk, ki jih je v Durbanu kar okoli 150.
Države članice Evropske unije so se po odhodu ZDA odločile, da na konferenci ostanejo in jo skušajo rešiti z oblikovanjem kompromisa.