Obstoj petih dodatnih strani dnevnika, v katerem Ana oriše svoja doživetja ob nemški okupaciji, je 18. avgusta razkril nekdanji uslužbenec hiše, v katero se je leta 1942 pred nacisti zatekla družina Frank in je sedaj preurejena v muzej, imenovan Hiša Ane Frank. Sklad Ane Frank, ki ima pravico do objave dela, in Nizozemski kraljevi inštitut za vojaške arhive, kateremu je Otto Frank izročil rokopis dnevnika, sta takoj zahtevala izročitev omenjenih petih strani in vpis strani v kulturno dediščino Nizozemske.
Ana Frank je bila leta 1944 deportirana v koncentracijsko taborišče Bergen-Belsen, kjer je marca leta 1945 umrla za tifusom. Dnevnik je doživel več kot 20-milijonsko naklado in je bil od prve izdaje leta 1947 preveden v 55 jezikov.
