Mož, ki je našel sporočilo v steklenici, je fotografijo najdbe objavil na svojem Facebookovem profilu in prijatelje prosil za pomoč. "Obstaja kakšen prijatelj, ki zna rusko?" je spraševal. "Hodil sem ob plaži in nabiral les za kurjavo, ko sem naletel na steklenico," je za Moscow Times pojasnil Tyler Ivanoff.
Steklenico je nato pokazal otrokom, ki so ga navdušeno prosili, naj jo odpre. "Odprl sem jo in ugotovil, da je pismo napisano v ruščini. V ruskem jeziku znam samo šteti do deset, v osnovni šoli pa sem se naučil recitirati neko pesmico. Zato sem za pomoč prosil prijatelje," je povedal Ivanoff.
Pomoč je prišla hitro. "Srčen pozdrav," sta prvi besedi v pismu, ki je bilo odposlano 20. junija 1969. "Tisti, ki najde to sporočilo, ga prosimo, da o tem obvesti celotno posadko 'Sulaka' v mestu Vladivostok," nadaljuje. Moscow Times navaja, da gre za ribiške hladilne tovorne ladje, ki so jih zgradili na Japonskem.
"Želimo vam dobro zdravje, veliko let življenja in srečno plovbo," sklene pisec pisma. Prijatelji so Tylerja pozvali, naj stopi v stik z avtorjem pisma. "Nisem pričakoval takšnega odziva. Vest se je bliskovito razširila po spletu. Upam, da bom prišel v stik z avtorjem in mu predal sporočilo," je dejal Ivanoff.
KOMENTARJI (17)
Opozorilo: 297. členu Kazenskega zakonika je posameznik kazensko odgovoren za javno spodbujanje sovraštva, nasilja ali nestrpnosti.